①「儒有可親而不可劫，可近而不可迫，可殺而不可辱。」（孔子家語·儒行解）
「可殺不可辱」即由文中節出，意思是：可以犧牲性命，但不可遭受侮辱。舊時形容做人的尊嚴不容侵犯。
② 「即此我便隨汝前往，但我英雄旨趣，可殺不可辱。」（華偉生·開國奇冤·被擒）
引文的意思是：馬上我就隨你前往。可是我有一個宗旨，就是我可以犧牲性命不可被侮辱。
③「我並未投降，便是個客，如何叫我拜起他來！士可殺，不可辱！……要殺便殺，下拜是萬萬不能的！」（痛史·第十八回）
引文的意思是：我並沒有向你投降，那麽我在你這裏還屬於身居客位。你應有待客之道，怎麽能讓你的客人拜起他來？要殺我你就殺吧！我作為一個知識分子只可以殺頭，不可以侮辱！讓我下拜是萬萬不可能的！
「士」在文言中有很多譯法。在這裏譯為「男子」也可以。
