原文（清.姚鼐）
書說類者，昔周公之告召公，有【君奭】之篇。春秋之世，列國士大夫或面相告語，或為書相遺，其義一也。戰國說士或說其時主，當委質為臣，則入之奏議；其已去國，或說異國之君，則編此篇。
壽春鎮用兵署（淮南）
譯文
書說類，古時周公對召公說的話，有【君奭】這篇文章。春秋時期，各國的官員或者當面遊說的說辭，或者書信往來的說辭，要義都與書說類差不多。戰國時期，說客遊說他們的主公，明確表示願意效忠並獲得官銜的，則將他們的文章列入奏議類。若已經離開所在國家，或者去說服別國的君主，則把他們的文章編入書說類。
