1971年，隨著美國國務卿基辛格訪華的舉動，中美關系自此得到緩和，不久美國總統尼克遜也前往中國進行了友好存取，進一步改善了中美關系。然而美國政府卻透過中美談判時的情況，判定美國中情局有人泄露情報給中國，而他們懷疑的物件就是金無怠。
金無怠是中情局的譯員兼情報轉譯員，因此有權利接觸到機密情報，再加上他醒目的華人身份，中情局對他產生懷疑也情有可原。
確實 ，金無怠是潛伏在美國中情局的紅色特工，憑著多年的情報經驗，他敏銳地察覺到了中情局對他的懷疑，不過他並沒有逃走，而是用了一個簡單的辦法，就打消了中情局的懷疑，那麽他用的是什麽辦法呢？他的結局又如何呢？
金無怠是在韓戰結束後，透過考試，才進入美國中情局系統核心工作的。
其實，在金無怠從燕京大學畢業後，他就以優異的成績考到了美國駐上海領事館，擔任轉譯工作。
那時候的金無怠，雖然年輕，可他不僅精通英語，還會5種方言，且能書會寫，又任勞任怨，因此很有人緣。
尤其他的博學多才，讓對中國文化非常著迷的美國總領事大為欣賞，所以僅在1年後，在總領事的推薦下，他就被調到了美國駐香港總領事館工作。
1951年，韓戰爆發，由於南韓在審訊中朝兩國戰俘時，嚴重缺少轉譯，因此金無怠又被派到南韓戰俘營，協助韓軍審訊中朝俘虜。
也就是在那個時候，他看到美韓兩國為獲取情報，對中朝俘虜用盡各種殘酷手段，這讓身為中國人的他十分難受，因此他想辦法和中國情報部門取得了聯系，主動表示願意為中國傳遞有關美國的軍事情報。
當時，韓戰正打得十分激烈，中國誌願軍不斷遭到美國軍隊的轟炸，損失慘重，對戰勢也極為不利，此時金無怠的請求，對中國軍隊來說，無疑是雪中送炭，而他也因此成為了周恩來直接領導的特工人員。
從那以後，金無怠多次為中國軍隊提供美國軍方情報。
靠著金無怠提供的情報，誌願軍在打仗時多次取得了勝利，更為難得 的是，由於他多次提供美國戰俘營的準確位置，讓不少被俘的中朝軍人和平民百姓都得到解救，免遭迫害。
由於隱密工作做得滴水不漏，因此在韓戰結束後，金無怠隨著美軍來到了美國，並考入了美國中情局。
其實，當時的中情局對入職人員有很高的要求，其中有一條是入職人員必須是入籍5年，才能被正式錄用。
才拿到美國國籍的金無怠顯然不符合錄用條件，所以他轉頭準備去考聯合國的轉譯，但他被中情局挽留了下來。
原來，考慮到金無怠之前在北韓就對情報有所接觸，再加上他業務能力強，因此中情局決定把他先調到分部去工作，直到他滿足了5年期限的條件後，立刻把他調回總部。
那麽，對於中美建交，金無怠究竟有沒有給中國政府傳遞情報呢？
當然有。
在新中國民成立後，由於陣營不同，中美兩國成了敵對國，美國一直對中國采取封鎖和孤立的政策。韓戰的勝利，提高了中國的國際威望，特別是中國制造出兩彈一星後，美國才認識到中國是個不可小覷的國家。
當時的美國在蘇美冷戰中處於被動地位，國內經濟又不斷下滑，所以美國政府決定改善和中國的關系。
當然，在尼克遜和基辛格訪華前，美國政府內部也就對華態度問題，進行過多次討論，而金無怠憑著他的工作性質，輕松就獲得那些機密談話資料。
早在1970年，中國政府多次接到美國表示友好的訊號，但是中國政府拿不準美國是真心還是假意，因此在應對上頗為躊躇。
好在金無怠適時地將美國就對華問題的情報傳遞給了中國政府，才讓中國政府解除了後顧之憂，並在談判時迫使尼克遜總統做出巨大讓步，從而為中國爭取到了較大的政治利益。
那時候，金無怠想要把情報傳遞給中國政府，他通常都是以寫信的形式，將信件發往第三國，再由國家情報人員按地址去第三國取走裝著情報的信件。
當然，如果情報特別重要又緊急，金無怠也會親自飛往第三國，並在那裏找到與之聯系的情報員，為了謹慎起見，在雙方碰頭時，彼此都只以粵語交流。
對於中情局的懷疑，一向敏銳的金無怠立刻就有了察覺，於是他傾盡所有積蓄，在美國購置了不少房產和土地。
金無怠只是供職於中情局，為何他會有那麽多錢買房置地呢？
這就得說到他的錢財來源了。
金無怠每次給中國政府提供情報，都會收到豐厚的活動經費，為了不引人懷疑，他不僅四處投資，而且還經常光顧賭場，而不論是投資還是賭博，大部份時候，他都是贏家，因此中情局壓根不懷疑他的資金來源。
本來，中情局在暗中對金無怠的調查就一直沒有進展，再看到他購置大量房產後，更加深信一個把產業和家都安在美國的人，怎麽可能會做出出賣美國的事情呢！
從那以後，中情局解除了對金無怠的懷疑，一如既往地相信他，並重用他。
此後他曾被升任東亞政策研究室主任，由於他做事謹小慎微，且能力出眾，因此中情局高層一度有提拔他做副局長的打算，只不過考慮到他的華人身份，最終沒敢冒險，所以提拔他當局長的事才不了了之。
盡管如此，金無怠卻覺得隨著中美關系的進一具友好發展，他這個常年在隱秘戰績工作的特工，應該適時抽身，以保平安，所以在1981年，59歲的他向中情局遞交了退休申請。
中情局考慮到金無怠為情報系統做出的貢獻，因此批準了他的退休申請，並且在他退休之前，副局長還專門為他舉行了退休儀式，並在儀式上授予了他一枚職業情報勛章，以獎勵他多年來為中情局作出的貢獻和成績。
從此後，金無怠便過上了安穩的晚年生活，他陪妻子周謹予散步，也和朋友聚會，有時候還會旅行，總之此時的金無怠，享受著安適的生活，別提有多自在。
然而平靜美好的日子並不長久。
1985年11月22日，3名聯邦調查局人員按響了金無怠家的門鈴，隨後，他被逮捕了。
原來，中國一位高級情報人員叛逃到了美國，並且還從情報人員檔案居里偷出了金無怠的檔案，作為投誠禮獻給了美國。
這樣一來，金無怠的身份就暴露了。
由於證據確鑿，金無怠承認了他的特工身份，不過在交代問題的過程中，他始終只承認傳遞過尼克遜和基辛格訪華的情報，為的是促進中美友好關系。
然而，中情局在金無怠的家裏卻搜到了不少可疑物品，比如飛行記錄，旅行資訊等，最關鍵的還是金無怠的日記本，那上面寫著諸如「從某某人那裏收到2千美金」，或者就是簡單記錄一個行程等。
原來，金無怠多年來，一直保持著記日記的習慣，而遞情報的事情也一一被他記錄了下來。
中情局順藤摸瓜，調查了金無怠的財務資訊，發現他從1952年至1985年，一共收受了中國情報部門18萬美金，分別存進了香港的華僑銀行和匯豐銀行。
除此外，金無怠在1982年購置房產地皮時，也曾要求中國情報部門支持他的投資，最終他用那些錢，透過貸款不，買了下31處房產用於出租。
對於日記本上的記載，金無怠並沒有承認，哪怕是受到了皮肉之苦，他也始終保持沈默。
1986年2月7日，法院經過審理，認為針對金無怠的17項控罪全部成立，這樣一來，金無怠很有可能得把牢底坐穿，於是他給周謹予寫信，並在信中交代了前因後果，要求妻子趕緊到中國去找政府來救他。
可惜周謹予是台灣人，之前又沒和中國政府有過交往，因此她雖然見到了中國政府的相關領導，但因為美國封鎖了金無怠被逮捕的訊息，不知情的領導擔心她的到來，也是美國的陰謀，為了保護金無怠，領導表示不認識金無怠，並請秘書把她送出了辦公室。
1986年2月21日，金無怠在吃完午餐後，回到了監室。這個時候正處於無人監管的時段，金無怠趁人不備，冷靜地把一個黑色塑膠袋罩在了頭上，隨後他又用鞋帶紮緊了袋口，平靜地躺在了床上，不久他就因窒息身亡了。
原來，在17條罪被定性之後，美國政府就不斷要求金無怠站出來指證中國政府，但在愛國心的驅使下，金無怠無論如何沒有答應。
此外，法庭也定下了定刑的日子，按照金無怠的罪行，他會被判處兩個無期徒刑，並且不予減刑。
在金無怠看來，與其在美國政府的壓力下把牢底坐穿，不如一言不發地自我了斷，這樣不僅能保守他作為特工人員的工作秘密，而且還能斷了美國的陰謀。
中國政府得知金無怠去世的訊息時，已經離他去世有一段時間了。考慮到中美關系等問題，中國政府沒有大張旗鼓地為他舉行哀悼儀式，而是在香山為他特批了一塊地方，為他做了一處衣冠冢，以此表達對他的敬意。
可以說，金無怠的一生，由於身份的原因，一直十分隱秘，因此關於他的人生，很多人都只能了解得斷斷續續，哪怕是他的妻子周謹予，曾為紀念他寫過一本書，那本書裏的記載也並不完整，畢竟她在和金無怠相伴23年的婚姻中，她根本不知道金無怠的真實身份。
好在數十年後，隨著不斷有檔案解密，金無怠為中國情報事業作的貢獻，才被人知曉。對於像他這樣的英雄，我們又怎麽會忘記他呢!
