中國與巴西
是東西半球最大的兩個發展中國家
相隔18000公裏
萬水千山
無法阻擋友誼之船
1993年
巴西成為
首個同中國建立戰略夥伴關系的
發展中國家
2013年
「一帶一路」倡議跨越山海
伴隨著中國水電「走出去」的步伐
三峽人從長江走向巴拉那河畔
以高標準產能合作促進當地可持續發展
從基礎設施聯通
到資金融通再到民心相通
三峽人正奏響「中巴故事」的新樂章
這些年
我們奉獻清潔能源
巴拉那河
南美洲第二大河
也是巴西的「母親河」
大河之上
伊利亞、朱比亞兩座梯級電站
橫跨曠闊水域
以約500萬千瓦的裝機容量
承擔著巴西東南部經濟發達地區
骨幹電源重任
▲ 巴西伊利亞電站遠景
水電，是巴西的「名片」
水電裝機容量
占巴西全國發電裝機容量的7成以上
在上世紀90年代
巴西和巴拉圭共建的伊泰普水電站
曾為三峽工程論證和技術設計
提供了寶貴的經驗
▲巴西伊利亞電站遠景
2015年
三峽集團中標伊利亞、朱比亞
兩座電站的特許經營權
來自三峽的工程師
來到熱情的南美大陸
跨越制度、經驗與標準差異
克服時差、語言和習俗的不同
用專業的知識和卓越的專案管理模式
營運好兩座水電站
▲ 巴西伊利亞電站廠房
當時
最早的機組已執行超過45年
由於維修不足、設施老化
經評估認為
只有對機電器材進行全面改造
才可以保證電站長期穩定執行
然而這兩座電站
是巴西聖保羅等城市的骨幹電源
要保證當地正常用電
「就像在修理一輛正在行駛的汽車， 進行維修時還不能影響汽車行駛。」
工程師如此形象地比喻
這是巴西水電史上
正在推進的最大規模水電改造專案
涉及兩座水電站
共34台機組和輔助器材
復雜程度之高、歷時工期之長
參建人員之多
未有先例
中巴團隊以任重道遠的
耐心、溝通和智慧
將用20年左右的時間
分階段完成全部改造工作
目前水電站
第二批技術改造最後兩台機組
進入整體回裝階段
機組振動、擺度等穩定性指標
達到或高於三峽集團「精品機組」標準
全部改造完成後
朱比亞水電站
每年可多發電1.6億千瓦時
▲ 巴西朱比亞電站遠景
技術改造
不僅僅惠及兩座電站
還對巴西國內其他水電站改造
有著寶貴借鑒意義
「這一技術改造對巴西國家
電力系統至關重要。」
巴西國家電力排程中心前總經理
路易斯·巴拉塔感慨
中國水電「走出去」
不僅是工程建設營運管理
還關乎知識標準、合作與信任
目前，三峽巴西團隊持續經營
11座水電站、17座風電場
建設2個新能源專案
業務遍布巴西12個州
總裝機容量逾830萬千瓦
成為巴西經濟社會發展的有力推動者
這些年
我們呵護地球生靈
▲ 巴西伊利亞電站周邊美麗景色
巴西是世界上水資源最豐富的國家之一
擁有的淡水量約占全球總量的13%
巴拉那河被當地人
親切地稱為「母親河」
在當地的語言裏
巴拉那河意為「像海一樣的河流」
然而這條清澈的河流
因魚類較少而被當地居民稱為「荒河」
魚類不僅是生態系重要的一環
更是河流的靈魂
三峽巴西公司諾貝托博士
專註於當地魚類增殖放流
水質監測與提升
水生植物監測等研究保護工作
這一幹，就是30多年
「這門學科是我的摯愛， 我為我們取得的成績感到驕傲， 但這一切都源於三峽集團的支持。 我相信，雙方共同努力能夠產生更大能量。 尊重自然，企業也能長遠發展。」
諾貝托說
三峽巴西公司
透過搭建魚類增殖放流中心
鉆研並行展魚類增殖技術
自2016年起
已在巴拉那帕內馬河和
巴拉那河放流魚苗約2500萬尾
既有鯧魚、鯛魚、鈍齒兔脂鯉
也有色澤鮮艷的寶蓮燈魚和墨西哥麗脂鯉
▲ 巴西「魚博士」開展魚類增殖放流
而在河流兩岸
三峽巴西公司還竭力做好
「世界動植物王國」的生態守護者
作為伊利亞野生動物保護中心的「管理員」
負責照看55個不同物種的410只動物
其中不乏美洲獅、金剛鸚鵡、
巨嘴鳥、灰短腳鹿、食蟻獸等
珍稀動物
同時開展林地修復、水質監測、
野生動物保護和環保教育宣傳等多個專案
「一般來說，大多數動物都會被轉移到其他地貌與植被類別相同的地區。如果我們發現動物有受傷的跡象，就會將它們救出並送往獸醫團隊照顧，繼續觀察，然後再讓它們回歸自然。」
當地救援團隊成員弗拉維亞說
▲ 三峽巴西公司2022年碳中和證書
「健康的森林對保護附近水源質素至關重要。它有助於更有效地利用重要資源，開發清潔能源，助力建設更具可持續性的未來。」
三峽巴西公司環境部經理
埃裏奧·馬爾凱托認為
就在前不久
三峽巴西公司
連續4年實作100%「碳中和」
2022年碳排放清單
再次獲得巴西溫室氣體核算體系金章認證
這意味著國際社會
對三峽巴西公司在核算和管理
溫室氣體排放過程中的規範性和透明度
充分認可
這些年
我們搭好文化「連心橋」
聖保羅和北京
有著11個小時的時差
每當暮色降臨北京
聖保羅才剛剛迎來朝陽
然而距離帶來的並非疏遠而是友誼
「我喜歡中國文化，
在中國公司工作我很自豪，
我要努力做個‘中國通’!」
三峽巴西公司工程技術部發電機專家克勞斯
同中國工程師一起工作後
逐漸喜歡上了中國文化
堅持每周自費上4個小時的中文課
在最近的一次中文考試中
克勞斯如此寫道
2016年
三峽巴西公司開展「We」文化融合專案
透過講座、跨文化能力評估
案例分析、角色扮演等豐富多彩的形式
讓百名中巴兩國員工加深彼此了解
每年兩國的傳統節日
都是兩國風情民俗的
「融合時刻」
中國員工帶著自己的
巴西Buddy（小夥伴）過中秋
在當地豐收節
兩國員工共同分享一盤玉米餅、
花生蛋糕
圍著篝火翩翩起舞
2019年，三峽巴西公司贊助
中央芭蕾舞團赴巴西巡演
將中國文化帶到熱情的南美大陸
在世界舞台上
呈現中國風的魅力
首演前，面向貧民窟兒童的「彩排開放日」
更在兩國民眾之間搭起民心相通的橋梁
▲ 中央芭蕾舞團赴巴西演出現場
2023年，為慶祝三峽巴西十歲生日
巴西員工用中文作詞、鋼琴伴奏
一首【三峽人之歌】表達熱愛、抒發真情
「三峽巴西 厚積薄發
十年砥礪 花香綻放
清潔能源 高質素發展
展望未來 風光無限」
了解促進合作 融合創造價值
三峽巴西公司的十年
正是「一帶一路」倡議下
中國企業「走出去」跨越千山萬水
與各國交流合作的縮影
2024年是中巴建交50周年
誌合者 不以山海為遠
山高海闊
未來，願我們繼續攜手共進
（中國三峽集團）
