沙皇俄國啟動的長達50年，每10年為一期的中國中草藥和中醫研究計劃，是俄國為了了解和利用中國傳統醫學而進行的一項重要研究。沙皇俄國自彼得大帝開始，對草藥和精油萃取物報有極大的熱情。彼得大帝在聖彼得堡建立了全俄第一個植物園，用於收集全球植物，並試圖從中找到能夠給士兵快速療傷的藥品。
該計劃始於1880年，由俄國科學院組織實施，歷經五期，直至1930年結束。沙俄開始往中國派遣植物學家，醫生，化學家，當然以東正教傳教士的名義進駐北京。這些學者在中國進行了植物采集，並僱用中國畫師繪制了植物模式標本。這些中國畫師也是中國第一代植物畫家。
該計劃的第一期（1880-1890年）主要集中在收集、整理和轉譯中國中草藥和中醫文獻。第二期（1890-1900年）開始進行中草藥的化學成分分析和藥理實驗。第三期（1900-1910年）則重點研究中醫的診療方法和理論。第四期（1910-1920年）繼續進行中草藥的化學成分分析和藥理實驗，並開始開展中醫臨床研究。第五期（1920-1930年）則將研究重點放在中醫的理論和方法的系統化和現代化上。
收集和整理中草藥和中醫文獻
該計劃的第一期主要集中在收集、整理和轉譯中國中草藥和中醫文獻。俄國科學院派遣專門人員赴中國收集文獻，並聘請中國學者進行轉譯。透過這項工作，俄國收集到了大量有關中國中草藥和中醫文獻，包括【本草綱目】、【傷寒論】、【金匱要略】等。這些文獻為俄國了解和研究中國傳統醫學提供了重要的基礎。
研究中草藥的化學成分和藥理作用
該計劃的第二期開始進行中草藥的化學成分分析和藥理實驗。俄國科學院成立了中草藥化學研究室，並聘請了俄羅斯和德國的化學家進行研究。透過這項工作，俄國對中草藥的化學成分進行了系統研究，發現了許多新的化學成分。此外，還對中草藥的藥理作用進行了深入研究，發現了許多具有重要藥用價值的中草藥。
開展中醫臨床研究
該計劃的第五期開始開展中醫臨床研究。俄國科學院派遣專門人員赴中國學習中醫，並在俄國建立了中醫診所。透過這項工作，俄國開展了中醫臨床研究，取得了一些成功的經驗。
該計劃的成果，為俄國中醫藥研究的發展做出了重要貢獻。它不僅為俄國建立自己的中醫藥研究體系奠定了基礎，也為俄國中醫藥在國際上的傳播和發展做出了重要貢獻。
該計劃的實施，為俄國了解和利用中國傳統醫學做出了重要貢獻。它不僅收集了大量的有關中國中草藥和中醫文獻，還對中草藥的化學成分和藥理作用進行了深入研究，並開展了中醫臨床研究。這些研究成果，為俄國建立自己的中醫藥研究體系奠定了基礎。
具體來說，該計劃取得了以下主要成果：
收集了大量有關中國中草藥和中醫文獻，包括【本草綱目】、【傷寒論】、【金匱要略】等。對中草藥的化學成分進行了系統研究，發現了許多新的化學成分。對中草藥的藥理作用進行了深入研究，發現了許多具有重要藥用價值的中草藥。
開展了中醫臨床研究，取得了一些成功的經驗。
該計劃的成果，為俄國中醫藥研究的發展做出了重要貢獻。它不僅為俄國建立自己的中醫藥研究體系奠定了基礎，也為俄國中醫藥在國際上的傳播和發展做出了重要貢獻。
19世紀上半葉是中醫藥流入俄國的開創時期，期間最主要的活動者是俄國駐北京東正教使團的隨團醫生。他們分別是沃依霍采夫斯基、基裏洛夫、塔塔裏諾夫、巴濟列夫斯基、科爾尼耶夫斯基。其中俄國研究中醫最出名是塔塔裏諾夫。
塔塔裏諾夫有著傳奇的經歷。他於1814年11月23日出生在莫斯科東南700多公裏外的奔薩省斯托雷平村。他的父親曾是農奴，後來獲得了自由。他的母親出身小商人家庭。1827年，塔氏進入省立一中學習，這是當時奔薩省最好的中學。1825年時，俄國著名思想家、文學批評家別林斯基（1811—1848）也曾在這裏學習。中學畢業後，塔氏考入皇家外科醫學院。醫學院位於首都聖彼得堡，是當時俄國最好的醫學教育機構，聚集了俄國頂尖的外科醫生。1839年7月，他以優異成績畢業，同年，被選入第十二屆俄國東正教駐北京傳教團。這個傳教團是清康熙皇帝和俄國彼得一世在位時建立的（1715年）。在1860年外國人開始在北京正式設立公館之前，它是中俄商務、外交和文化交流的紐帶。塔氏作為隨團醫生於1840年10月到達北京。在之後的十年裏，他很快掌握了漢語，在保障團員健康的同時，開始研究傳統中醫藥，搜集中國植物、藥物等。
塔氏對中醫藥的研究是全方位的，不僅涉及中醫藥基本理論，如陰陽五行、臟腑、經絡、針灸、中藥等，也涉及臨床各科，包括內科、外科、女科、兒科、眼科，還涉及中醫藥歷史文獻、中國社會衛生狀況等。塔氏研究中醫藥的手稿達兩千頁之多，絕大部份沒有出版。1847年2月，塔氏獲得了醫學博士學位，是俄國首個因研究中醫藥而獲得學位的人。塔氏研究的中醫典籍幾乎涵蓋了中醫藥最經典的著作，例如【黃帝內經】【難經】【針灸大成】【本草綱目】【景嶽全書】【醫宗金鑒】【傷寒論】等，在其手稿中我們就發現至少有27種之多。【本草綱目】是他研究的一個重點，其編譯手稿達116頁。其中有漢語楷體標註，一定是與中國「先生」共同研究的成果。遺憾的是，這批手稿至今沒有面世。
塔氏在歐洲人在華植物發現史上占有重要地位。據不完全統計，塔氏在華采集的植物有570多種，絕大部份是藥用植物。其中，73種是新品種，11種以塔氏的名字命名。塔氏采集植物的地點主要集中在北京周邊，包括百花山、海澱、門頭溝、石景山、盧溝橋、渾河、長辛店、豐台、熱河、密雲、昌平、順義、豐寧等地。
