情侶戀愛期間的大額轉賬，是贈與還是借款？二者如何區分？分手後還能要回來嗎？G先生是在廣東工作的外國人，2022年認識了來自國外，在廣東從事模特工作的R女士，雙方在戀愛期間，G先生頻繁透過微信轉賬給R女士，近一年的時間轉賬共計63.8萬元。之後，二人分手，G先生認為兩人之間多筆轉賬大部份是借款，因此要求R女士歸還，但R女士並不認可。G先生遂訴至法院，要求判令R女士歸還從2022年6月至2023年4月期間的多筆借款及利息共計50余萬元。
究竟案涉款項性質如何認定，是借款還是贈與？法院認為，成立借貸關系需雙方達成借貸合意且借款已實際交付。本案中，結合G先生提供的各項記錄可知，G先生一共向R女士支付了63.8萬元，以上款項均未有任何有關款項性質的備註；但從微信聊天記錄中可知，R女士承諾向G先生還款，且已償還了部份款項，可以認定雙方之間存在借貸合意。
法院酌情認定1萬元以上的轉款為借款，借款金額合計63萬元。因G先生確認R女士已向其償還17萬元，因此，案涉借款的金額為46萬元。為此，法院認定雙方之間存在民間借貸關系，判決R女士向G先生支付借款本金46萬元及利息。該判決目前已生效。（文/記者：章程）
