五谷是什么？【黄帝内经】当中就已经有了"五谷为养"的描述，分别指的是：稻、稷、黍、麦、菽五种谷物。春种一粒粟，秋收万颗子。在农业发展并不发达的古代，谷物就是国家的立身之本。民以食为天，【诗经·王风·黍离】就以：彼黍离离，彼黍之苗开篇。行行黍穗低垂，黍苗生长。
谷物长得那么好，在其中漫步的人是不是应该欣喜？然而此篇中流传千古的名句却是：知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。这句话后来多被用于形容互不知道恋人的心意，但在原诗当中它表达的其实是忧国忧民的情感。
诗句在传播当中常常有这样的情况，在漫长的时间当中一代一代的传播者对它进行不同的诠释，同样的语言在不同的语境当中生长出了不同的意境。这样的二次创作给诗句本身增加了趣味性。
在生活当中有时也会遇到被曲解、被误解的情况，壁立千仞无欲则刚，说出的话在传播当中被二次创作如果不可避免，那么让自己向外"无所求"无疑是在源头上解决问题的方法。
