3月28日，爱奇艺承办的网络视听赋能中华优秀传统文化「两创」论坛在于四川成都举办的第十一届中国网络视听大会期间举行。来自影视行业戏剧、综艺、纪录片、动漫四大领域的优秀创作者，围绕「如何推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展」这一主题展开交流。
国家广播电视总局网络视听司副司长杨铮表示，网络视听作为影视文艺的新兴力量，正在成为行业「新质生产力」的重要策源地和践行者，推动着中华优秀传统文化的现代化转型和发展。面向未来，他提出三点建议和期望：加强内容创新，铸造文艺精品的「孵化器」；拓展传播渠道，助推中国故事的「流通链」；增强文化自觉，筑牢价值引导的「奠基石」。
爱奇艺高级副总裁陈潇分享了爱奇艺在内容创作中践行传承经典、创新视听等方面的成绩和举措。他认为，影视作品是传播中华传统文化的最佳载体，通过视觉传达、知识获取、情感共鸣、文化传播触达受众。爱奇艺在戏剧、综艺、动漫、纪录片等方面致力于将中华传统文化与影视作品融合，并积极通过技术赋能影视表达，全方位挖掘IP潜力，实现文化价值的最大化呈现；在国际文化传播中，爱奇艺也将做好适当的引导和解读，传播中华优秀文化，提升国际影响力。
国漫的崛起为年轻人和传统文化之间搭建起交流桥梁，进一步推动了传统文化的创新表达。爱奇艺一二工作室总经理、【紫禁·御喵房】总制片人郝博认为，文化创新应该通过优势比喻、夸张、拟人等具手法实现独特性表达，与戏剧、综艺、纪录片等多个成熟的内容形式做互补，将传统文化传播得更加立体。北京故宫宫廷文化发展有限公司副总经理张慧认为，动漫是很好的媒介，可以将故宫文化的叙事路径从藏品转向观众，希望能够利用动漫和现代科技，实现故宫文化的无国界生长。
全面深入了解中华文明的历史和中华优秀传统文化的时代价值，是影视内容创作者推动优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要前提。爱奇艺将继续携手广大创作者，以精品内容引领网络视听新表达，为中华优秀传统文化「两创」发展贡献力量，共同迈向网络视听创作新高峰。
