當前位置: 華文頭條 > 文化

但見「阿娟」笑,不聞「冬兒」哭!

2024-07-13文化

只見新人笑不見舊人哭的意思是在一些人的眼裏,有了新人就忘了舊人,無論以前多麽相愛,有了新人就不會再關心舊人了。這句話表達了一種喜新厭舊的情感態度,即人們往往容易忽視或忘記舊人的感受,只關註新人的歡笑和快樂。

這句詩出自唐代大詩人杜甫的【佳人】,原文是"但見新人笑那聞舊人哭"。這首詩描述了個在戰亂時期被遺棄的女子的不幸遭遇。她出身良好,但在安史之亂中她的家人遭受了不幸,丈夫見她家道中落便遺棄了她,使她流離失所。盡管遭遇了不幸,她並沒有屈服於命運,而是選擇了堅強地生活下去。

這句詩透過女子的遭遇反映了人性中的薄情和喜新厭舊的一面。此外"只見新人笑不見舊人哭"也被視為一種諺語,用以形容人性中普遍存在的喜新厭舊傾向,即人們往往更容易註意到新人的歡樂,而忽略了被遺棄的舊人的痛苦。

杜甫【佳人】:絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家子,零落依草木。關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足貴,不得收骨肉。世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。

在山泉水清出山泉水濁,侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。摘花不插發,采柏動盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空,青山依舊在,幾度夕陽紅。白發漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢,古今多少事?都付笑談中。

Bye Bye!下次見。