0
1
列夫·托爾斯泰
【安娜·卡列尼娜】
幸福的家庭總是相似的，而不幸的家庭各有各的不幸。
0
2
察爾斯·狄更斯
【雙城記】
這是最美好的時代，這是最糟糕的時代；這是智慧的年頭，這是愚昧的年頭；這是信仰的時期，這是懷疑的時期；這是光明的季節，這是黑暗的季節; 這是希望之春，這是失望之冬。我們的前途擁有一切，我們的前途一無所有；我們正走向天堂，我們也正直下地獄。
0
3
川端康成
【雪國】
穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫。
0
4
馬奎斯
【百年孤寂】
很多年以後，奧雷連諾上校站在行刑隊面前，準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。當時，馬孔多是個二十戶人家的村莊，一座座土房都蓋在河岸上，河水清澈，沿著遍布石頭的河床流去，河裏的石頭光滑、潔白，活像史前的巨蛋。
0
5
路遙
【平凡的世界】
一九七五年二、三月間，一個平平常常的日子，細蒙蒙的雨絲夾著一星半點的雪花，正紛紛淋淋地向大地飄灑著。時令已快到驚蟄，雪當然再不會留存，往往還沒等落地，就已經消失得無影無蹤了。黃土高原嚴寒而漫長的冬天看來就要過去但那真正溫暖的春天還遠遠地沒有到來。
0
6
錢鐘書
【圍城】
紅海早過了，船在印度洋面上開駛著，但是太陽依然不饒人地遲落早起，侵占去大部份的夜。夜仿佛紙浸了油，變成半透明體；它給太陽擁抱住了，分不出身來，也許是給太陽陶醉了，所以夕照晚霞隱褪後的夜色也帶著酡紅。
0
7
維吉尼亞·伍爾夫
【達洛維夫人】
達洛維夫人說她自己去買花。
0
8
詹姆士·馬修·巴利
【彼得潘】
所有的孩子都會長大，只有一個例外。
0
9
海明威
【老人與海】
他是個獨自在灣流中一條小船上釣魚的老人，至今已去了八十四天，一條魚也沒逮住。
1
0
簡·奧斯丁
【傲慢與偏見】
凡是有錢的單身漢，總想娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理。
1
1
羅貫中
【三國演義】
話說天下大勢，分久必合，合久必分。
1
2
塞林格
【麥田守望者】
你要是真想聽我講，你想要知道的第一件事可能是我在什麽地方出生，我倒楣的童年是怎樣度過，我父母在生我之前幹些什麽，以及諸如此類的大衛科波菲爾式廢話，可我老實告訴你，我無意告訴你這一切。
1
3
加繆
【局外人】
今天，媽媽死了。也許是昨天，我不知道。
1
4
張愛玲
【半生緣】
他和曼楨認識，已經是多年前的事了。算起來倒已經有十四年了——真嚇人一跳！馬上使他連帶地覺得自己老了許多。日子過得真快，尤其對於中年以後的人，十年八年都好象是指顧間的事。可是對於年輕人，三年五載就可以是一生一世。他和曼楨從認識到分手，不過幾年的工夫，這幾年裏面卻經過這麽許多事情，仿佛把生老病死一切的哀樂都經歷到了。
1
5
山繆爾·貝克特
【墨菲】
太陽照常升起，一切都沒有改變。
1
6
余華
【活著】
我比現在年輕十歲的時候，獲得了一個遊手好閑的職業，去鄉間收集民間歌謠。那一年的整個夏天，我如同一只亂飛的麻雀，遊蕩在知了和陽光充斥的農村。
1
7
卡夫卡
【變形記】
一天早晨，格裏高爾-山姆沙從不安的睡夢中醒來，發現自己躺在床上變成了一只巨大的甲蟲。
1
8
村上春樹
【挪威的森林】
三十七歲的我那時坐在波音747客機的座位上。龐大的機體穿過厚重的雨雲，俯身向漢堡機場降落。十一月的冷雨將大地塗得一片陰沈，使得身披雨衣的地勤工、扁平扁平的候機樓上的旗，以及BMW廣告板等一切的一切，看上去竟同佛蘭德派抑郁片幅的背景一般。罷了罷了，又是德國，我想。
【悲慘世界】
維克多·雨果 著
鄭克魯 譯
復旦大學出版社，2020年9月
【笑面人】
維克多·雨果 著
鄭克魯 譯
復旦大學出版社，2020年9月
本期編輯 | 楊夢瑤
轉載及合作請發信件：[email protected]
或在私信、評論中留言
