當前位置: 華文頭條 > 美食

春餅:春日春盤細生菜

2024-02-11美食

一張輕薄如繭紙似的圓形面餅攤開,擱上紅紅綠綠的蔬菜絲做餡,卷折成筒,一口咬下,蘿蔔的甜脆、蔞蒿的芳香、韭菜的辛辣一並觸碰味蕾,如同將初春吃進嘴裏。這是宋朝人在立春日的必吃單品:春餅。

按唐宋習慣,春餅食材會被盛在一只大盤中端出,又稱「春盤」。春盤中的生菜種類並非一成不變,比唐朝更早的魏晉,一度只挑揀辛辣系蔬菜,如大蒜、小蒜、韭菜、蕓薹、胡荽之類,組成「五辛菜」(五辛盤)。人們相信,辛辣的刺激感能疏通五臟六腑內積聚的濁氣,達到祛病消災的效果。到宋朝,辛辣不再獨當一面,能入選春盤的蔬菜隨即翻番:蘿蔔、蔞蒿、韭菜、韭黃、芹芽、青蒿、菘菜、萵苣、生菜、蓼芽、蕨芽、蘭芽、藕、豌豆、玉筍、辣蔊菜、蔥、蒜苗、胡荽…… 正如詩言「旋挑生菜簇春盤」,總之有什麽就用什麽。

唐代詩人杜甫以詩句「春日春盤細生菜」精準地形容了春餅的餡料狀態:生鮮的,切作細長條狀。大部份菜絲都是深淺不一的綠色,還有白蘿蔔絲為瑩白色,韭黃帶來一抹淡黃,但人們更講究有紅有綠。因此,他們會將蘿蔔絲染成紅色,陸遊就曾有「染紅絲綠簇春盤」的詩句,且宮中賜給近臣的春盤,亦會以染蘿蔔絲做裝飾。此外,有人會在卷餅裏添加切細的熟豬肉、腌韭菜等物,或許還會拌些醬醋。當然,貫穿始終的口感基調仍是清甜爽脆。剛熬過蔬菜極其貧乏的寒冬,人們借由食春餅,感受生機勃發的力量,亦相當於迎接春季的小儀式。如今,吃生菜春餅的古老遺風仍有流傳,但在更多時候,卷好的春餅會被推入油鍋,炸成春卷,一年四季現身於早餐鋪與點心盤。

值得一提的是,在皇家禦賜臣僚的春盤禮盒中,有各色生菜、烹豬肉、白熟餅,以及油炸的大環餅(比常見饊子大十倍);另據【武林舊事】介紹,此等春盤竟配以精巧的飾物——金雞、玉燕(春雞、春燕為立春吉祥物)——襯出奢華之感,每盤價值上萬錢。

【風雨牧歸圖】局部,南宋 李迪,台北故宮博物院藏

宋朝的立春節目,還包括一場「鞭春牛」祈福盛會。主角是一頭用泥土加草木塑造的大春牛,牛的頭、耳、角、身、腹、尾、腿、蹄,遵循古老的規矩塗上彩繪,比如,以本年度的「幹色為角、耳、尾,支色為脛,納音色為蹄」。但總共只會用到五種色料,即「幹支五行色」:白、青、黑、赤、黃。伴隨著幹支變動,春牛每年將更換一套全新的色彩配搭登場。楊萬裏提到,某年他目睹的泥牛配色是「黃牛黃蹄白雙角」。

餅如繭紙不可風,菜如縹茸劣可縫。

韭芽卷黃苣舒紫,蘆菔削冰寒脫齒。

臥沙壓玉割紅香,部署五珍訪詩腸。

野人未見新歷日,忽得春盤還太息。

新年五十奈老何?霜須看鏡幾許多。

麯生嗔人不解事,且為春盤作春醉。

—— 南宋·楊萬裏【郡中送春盤】

象征五谷豐登的春牛,其實是為了在立春日清晨被毀掉而誕生的,古人認為,毀得越是徹底,祈福效果越是靈驗。儀式上,先由主持官用五色絲纏繞的彩杖象征性地環擊三下,以示勸耕,接下來,春牛被一擁而上的圍觀民眾拿彩鞭棍棒之物擊打,直至轟然倒塌,粉身碎骨。這是為了攘奪土牛碎塊,因為人們相信「牛肉」具有神奇巫效——撒在蠶房能致蠶絲增產,埋入地裏會使谷物豐稔,懸掛房中可驅邪祛災,調水口服堪防瘟疫,甚至會拿土牛眼來充當眼藥。

宋【禮書】土牛,見【欽定四庫全書·經部·禮書】卷二十九 春牛旁通常放置一個策牛童子,即勾芒神,象征五谷豐登。街市多有商販叫賣春牛擺件。春牛大小如貓,置於帶花欄的木板上,再用泥塑百戲人物、春幡勝等物,裝飾得十分熱鬧。人們常買來饋贈親友。

(本文摘自【宋宴】,徐鯉、鄭亞勝、盧冉著,中信出版集團2024年1月。澎湃新聞經出版方授權釋出。)