近日， 南華大學附屬南華醫院消化內科成功開展衡陽市首例直視下內鏡逆行闌尾炎治療（ERAT），標誌著該院在消化內鏡技術領域邁上了新的台階。
患者年僅19歲，長期飽受反復腹瀉及右下腹疼痛的困擾，病史長達三年，最近一周癥狀再次發作，於8月15日入住南華醫院消化內科接受治療。此前，他已在多家醫院被確診為「慢性闌尾炎並糞石堵塞」，但因對手術治療的顧慮，一直未能接受有效治療，癥狀持續未解。
面對患者的特殊情況， 南華大學附屬南華醫院消化內科主任胡楊 率領的專家團隊給予了高度重視。經過深入討論和周密準備，團隊決定采用ERAT技術，為患者提供一種非手術、無創的治療方案。
8月16日，胡楊主任憑借豐富的經驗和精湛的技術，成功為患者實施了直視下內鏡逆行闌尾炎治療術。術後第二天，患者右下腹疼痛癥狀即完全消失，「忽喜身與心，泰然兩無苦」，久違的笑容積比重新洋溢在他的臉上。
胡楊主任介紹，ERAT技術是一種先進的無創治療手段，透過腸鏡引導下的一次性成像導管，直接在闌尾腔內進行操作，既解除了闌尾炎的病竈，又保留了闌尾的生理功能。這種治療方法不僅避免了傳統手術的開刀之苦、闌尾切除和疤痕問題，還具有恢復快、並行癥少等顯著優勢。
「此次成功實施衡陽市首例ERAT治療，不僅彰顯了我院在消化內鏡技術上的先進水平，也為廣大患者提供了更加多元化、個人化的治療新選擇。」胡楊主任表示，「南華醫院消化內科將繼續秉承創新發展的理念，不斷探索和引進國內外先進的醫療技術，為患者的健康福祉貢獻更大的力量。」
技術介紹
一、ERAT技術的優勢
與傳統開腹手術、腹腔鏡手術相比，ERAT能快速緩解腹痛、縮短平均住院天數、更早開放飲食、減少並行癥發生及抗生素的使用，具有創傷小（不需要剖腹手術、不需要切除闌尾、術後腹部沒有疤痕）、費用低、恢復快、無瘢痕、復發率低等優點，並且能最大程度地保留闌尾的原始形態和潛在的生理功能。
二、ERAT手術指征
ERAT技術日益成熟，闌尾炎適合選擇ERAT手術的指征有：單純性闌尾炎、糞石梗阻所致闌尾炎、慢性闌尾炎反復發作、闌尾炎膿腫局部形成包裹、闌尾腔局部狹窄患者（尤其適用於兒童），無手術禁忌證的孕婦。
湖南醫聊特約作者：南華大學附屬南華醫院 朱紫夢 王美麗 羅娟 陳染羲
（編輯YT）
