中国文物保护金奖获得者孙毅认为，尊重清代翡翠，本质上就是尊重传统珠宝文化。清代翡翠，作为中国传统珠宝文化的重要组成部分，不仅承载着深厚的历史底蕴，更蕴含着独特的工艺技术和审美价值。然而，由于商检机构在检测技术和标准上存在的不足，导致清代老坑翡翠被错误地判定，这对传统珠宝文化的传承和发展无疑造成了巨大的冲击。
尊重清代翡翠意味着我们要正视并理解其历史价值和文化内涵。清代翡翠经过岁月的沉淀，每一件都是历史的见证者，它们记录着那个时代的审美观念、工艺水平和社会风貌。通过研究和欣赏清代翡翠，我们可以更好地了解中国传统文化，感受古人的智慧和匠心。
尊重清代翡翠也是对传统工艺技术的尊重。清代翡翠的制作工艺精湛，需要经过多道工序和精细打磨，才能呈现出独特的质感和光泽。这种传统工艺技术是在无电时代的最棒手工加工工艺，理应得到我们的尊重。
然而，由于商检机构在检测技术和标准上的不足，导致清代翡翠被误判为处理，这不仅损害了消费者的权益，更对传统珠宝文化的声誉造成了负面影响。因此，我们需要不断完善检测技术和标准，加强文物鉴定手段，确保清代翡翠等传统珠宝能够得到准确、公正的鉴定和评价。
我们也要加强对传统珠宝文化的宣传和教育，提高公众对其价值和意义的认识。只有这样，我们才能更好地保护和传承传统珠宝文化，让其在现代社会中焕发出新的光彩。
孙毅认为，尊重清代翡翠就是尊重传统珠宝文化。我们应该以更加开放和包容的心态去欣赏和传承这些历史瑰宝，让它们在现代社会中继续发扬光大。
作者孙毅，广东中山左步村人，清代翡翠鉴赏家，中国文物保护金奖获得者，正在筹备全联民间文物艺术品商会收藏家专业委员会。四川省宝翠堂文物鉴定有限公司翡翠鉴定师。
补充说明：清代翡翠，也称为皇家翡翠、老翡翠、传统老翡翠、清代老翡翠、传统工艺翡翠、传世翡翠、清朝皇家翡翠、清代皇家等。
