當前位置: 華文頭條 > 國風

美到犯規的白雲詩詞,自由自在,放飛一下心靈

2024-08-08國風

【1】

白雲升遠岫,搖曳入晴空。
乘化隨舒卷,無心任始終。

唐:焦郁【白雲向空盡】

譯:白雲在山間裊裊升起,飄飄然搖曳著升上了晴空,它在藍天之上任意卷舒,隨意去留。

榮寵不驚,看庭前花開花落,去留無意,看天上雲卷雲舒。白雲在古詩詞中一直是自由的經典代表意象。

它順應自然的變化,不強求,不抗拒,不刻意追求事情的結果,帶給人寧靜、安然的感覺。

紅塵逐浪、奔波忙碌的我們,如果能夠修煉出一顆白雲般的心,飄逸灑脫,快樂自然與我們相依相隨。

【2】

天平山上白雲泉,雲自無心水自閑。

何必奔沖山下去,更添波浪向人間。

唐:白居易【白雲泉】

譯:天平山上有一座白雲泉,這裏的白雲自得其樂,這裏的泉水閑靜雅致,雲水在這裏如此閑適,就沒有必要沖到山下,去給人間增添波瀾了。

白居易寫這首詩時正擔任蘇州刺史,每天忙於政務,感到自己很不自由,偶然一天登臨白雲山,望著山頂上飄逸的雲水,便心生羨慕。

人人內心都渴望自由,但是實作起來好像很難。

我們總認為我們要做了一件什麽樣的事,或者去了哪個我們想去的地方,這樣我們才算自由。

但其實真正的自由它就藏在我們日常的生活,真正的束縛它也並非來自所處的環境,而在於我們的內心。

正如【次第花開】中所說的,有的人居無定所卻過著安定的日子,有的人卻在豪宅裏一輩子逃亡。

心若帶上了枷鎖,無論身在何處,都逃不掉慌亂,逃不掉沈重,心若是自由,人在哪裏都自由。

【3】

白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。

誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?

唐:張若虛【春江花月夜】節選

譯:他像一片白雲一樣悠悠地離開,只剩下她站在離別的青楓浦無盡的憂愁,是誰在江上坐著一葉小舟隨意漂流?又是誰站在江樓上凝望著明月癡癡相思呢?

世間漂泊的遊子,如白雲一樣行蹤不定,牽系另一半的心。正如李白所說的「浮雲遊子意,落日故人情。」

【4】

飛花兩岸照船紅,百裏榆堤半日風。

臥看滿天雲不動,不知雲與我俱東。

宋:陳與義【襄邑道中】

譯:沿江兩岸繁花盛放,落花繽紛,絢麗的顏色將船只都映紅,堤岸上長滿了挺拔的榆樹,只用了半日功夫船就行駛到了百裏以外的地方。

躺在船上,看著蔚藍的天空上飄浮著朵朵白雲,感覺滿天的雲彩紋絲不動,卻不知道雲和我一直在向東。

陳與義是「江西詩派」的三宗之一,這首詩的意境非常美,人在旅途,感受著朵朵白雲帶來的輕松和樂趣。

5

雲來山更佳,雲去山如畫;山因雲晦明,雲共山高下。

何仗立雲沙,回首見山家。野鹿眠山草,山猿戲野花。

雲霞,我愛山無價,看時行踏,雲山也愛咱。

元:張養浩【雙調·雁兒落兼得令】

雲彩飄來,山中雲霧繚繞,旖旎多姿,雲彩飄走,還原一片山色青翠如畫,山因為雲時而清朗,時而朦朧,雲隨著山勢高低時高時下。

我拄著拐杖佇立在蒼茫雲海之間,回頭看向山的那邊,野鹿在草叢中悠閑地躺臥,山猿在花叢中自在嬉鬧。

這樣雲霞籠罩的青山,美景無價,漫步在雲山之中,我愛雲山,雲山也愛我。

讀著這首清新曼妙的元曲,就仿佛置身於一片雲山縹緲之中,美輪美奐,物我兩忘,為之深深陶醉。

最後一句聯想到稼軒的「我見青山多嫵媚,料青山見我應如是。」

【6】

白雲冉冉出晴峰,客路無心處處逢。

已逐肩輿度青壁,還隨孤鶴下蒼松。

此身愧爾長多系,他日從龍謾托蹤。

斷鶩殘鴉飛欲盡,故山回首意重重。

明:王守仁【白雲】

連綿起伏的青山,白雲冉冉升起,與漂泊在外的遊子處處無心相逢,它隨著我走過蜿蜒曲折的山路,又隨著一只白鶴飛過了青翠的巖松。

白雲與我相依相隨,我亦感謝你對我的牽掛,他日若是能夠功成名就,也不會忘記你這位朋友。

旅程即將結束,望著飛鳥和白雲即將消散的天空,再回頭望向故鄉的方向,心中湧起淡淡的憂愁。

這首詞是王陽明從貴州返回龍場途中所作,詩人把白雲擬人化,如同自己旅程中相識的一位小友一樣,陪伴自己一程。

插畫|作者:青荷閑潭,僅供交流!