中國古詩詞，美了千年，醉了流年～
1
前不見古人，後不見來者。
譯文：
往前不見古代禮賢下士的聖君，向後不見後世求才的明君。
出自唐代陳子昂【登幽州台歌】：
前不見古人，後不見來者。
念天地之悠悠，獨愴然而涕下！
賞析：
這首詩寫於公元696年（武則天元年），陳子昂頗有政治見識和政治才能，他敢言敢諫，但沒有被武則天采納，屢受打擊，接連受到挫折，登上薊北樓，慷慨悲吟，寫下了【登幽州台歌】。
「前不見古人，後不見來者。」這是一聲人生短暫的感喟。此句語言蒼勁奔放，富有感染力，描寫詩人登幽州台時的所見所思，「古人」指古代那些能夠禮賢下士的賢明君主，詩人以慷慨悲涼的筆觸，抒寫了失意的境遇和寂寞苦悶的情懷。
2
飄飄何所似，天地一沙鷗。
譯文：
如今到處漂泊像什麽呢？就像天地間的一只孤零零的沙鷗。
出自唐代杜甫【旅夜書懷】：
細草微風岸，危檣獨夜舟。
星垂平野闊，月湧大江流。
名豈文章著，官應老病休。
飄飄何所似，天地一沙鷗。
賞析：
這首詩既寫旅途風情，更感傷老年多病、漂泊無依的心境。
杜甫素遠大的政治抱負，但長期被壓抑而不能施展，而且此時又是既老且病，還被朝廷有心之人排擠。
這裏表現出詩人心中的不平，同時揭示出政治上失意是他飄泊、孤寂的根本原因。
詩人以沙鷗自況，乃自傷飄泊之意，面對艱難的世事，詩人深感自己漂泊無依，流露出傷感寂寞之意。
3
夕陽西下，斷腸人在天涯。
譯文：
夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。淒寒的夜色裏，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
出自元代馬致遠【天凈沙.秋思】：
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，
古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
賞析：
馬致遠雖然熱衷功名，但由於元朝實行民族高壓政策，一生不能得誌。他幾乎過著漂泊無定的生活，困窘潦倒。於是在羈旅途中，寫下了這首【天凈沙·秋思】。
夕陽下，在一派淒傷肅殺的秋景中，一個天涯遊子騎著一匹瘦馬，孤獨穿越著無垠的天際。蘊含著無限淒涼悲苦的情調，表現出羈旅漂泊之人的淒苦心境。
此曲結構精巧，頓挫有致，被後人譽為「秋思之祖」。
4
人生天地間，忽如遠行客。
譯文：
人生活在天地之間，就好比遠行匆匆的過客。
出自兩漢佚名【青青陵上柏】：
青青陵上柏，磊磊澗中石。
人生天地間，忽如遠行客。
鬥酒相娛樂，聊厚不為薄。
驅車策駑馬，遊戲宛與洛。
洛中何郁郁，冠帶自相索。
長衢羅夾巷，王侯多第宅。
兩宮遙相望，雙闕百余尺。
極宴娛心意，戚戚何所迫？
賞析：
全詩道出了個人不平之感和不滿現實的心情。人生在世數十載，飄忽短暫，此句寫對人生之短促的感慨，描繪了人生的短暫和無常，勸勉人們珍惜時光，把握當下。
5
小舟從此逝，江海寄余生。
譯文：
駕起小船從此消逝，泛遊江河湖海寄托余生。
出自宋代蘇軾【臨江仙·夜歸臨臯】：
夜飲東坡醒復醉，歸來仿佛三更。
家童鼻息已雷鳴。敲門都不應，倚杖聽江聲。
長恨此身非我有，何時忘卻營營。
夜闌風靜縠紋平。小舟從此逝，江海寄余生。
賞析：
蘇軾長期身在宦途，被朝廷排擠，這身子已不是他自己所有。什麽時候能忘卻為功名利祿而鉆營奔競！
他想趁著這夜深、風靜、江波坦平，駕起小船從此消逝，泛遊江河湖海寄托余生。
「小舟從此逝，江海寄余生。」此句寫得飄逸，又富有浪漫情調，飽含著詞人切身的感受，展現出詞人瀟灑如仙的曠達襟懷，亦是他不滿世俗、向往自由的心聲。
6
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
譯文：
所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。
出自唐代柳宗元【江雪】：
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
賞析：
詩人只用了二十個字，就描繪了一幅幽靜寒冷的畫面：在下著大雪的江面上，一葉小舟，一個老漁翁，獨自在寒冷的江心垂釣。
極致孤獨，態過於冷清，不帶一點人間煙火氣。這幅畫面廣大寥廓，幾乎到了浩瀚無邊的程度，顯得優美而淒冷欲絕，意境開闊而幽僻。
7
舉杯邀明月，對影成三人。
譯文：
舉杯向天，邀請明月與我共飲，月影與我的影子相對，便映照出三人。
出自唐代李白【月下獨酌·其一】：
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時同交歡，醉後各分散。
永結無情遊，相期邈雲漢。
賞析：
這首詩寫李白在官場失意而產生的一種孤寂憂愁的情懷。
題目是「月下獨酌」，詩人運用豐富的想象，表現出一種由獨而不獨，表面看來，詩人真能自得其樂，可是背面卻有無限的淒涼。
李白把寂寞的環境渲染得十分熱鬧，不僅筆墨傳神，並且顯露出詩人獨自排遣寂寞的曠達不羈之情。
8
落葉他鄉樹，寒燈獨夜人。
譯文：
面對他鄉樹木落葉紛紛，寒夜的孤燈獨照我一人。
出自唐代馬戴【灞上秋居】：
灞原風雨定，晚見雁行頻。
落葉他鄉樹，寒燈獨夜人。
空園白露滴，孤壁野僧鄰。
寄臥郊扉久，何年致此身。
賞析：
此詩寫詩人客居灞上而感秋來寂寞，情景蕭瑟，亦由此生發出身世之感。
詩中的一個「寒」字，一個「獨」字，寫出詩人灞上秋居漂泊異鄉孤獨寂寞的情景，突出詩人的孤獨淒苦。
9
相看兩不厭，只有敬亭山。
譯文：
敬亭山和我對視著，誰都看不夠，看不厭，看來理解我的只有這敬亭山了。
出自唐代李白：【獨坐敬亭山】：
眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。
相看兩不厭，只有敬亭山。
賞析：
詩人用浪漫主義手法，將敬亭山人格化、個人化，把詩人與敬亭山緊緊地聯系在一起，表達了詩人與敬亭山之間的深厚感情。
山的「有情」，愈是表現出人的「無情」；而他那橫遭冷遇，寂寞淒涼的處境，也就在這靜謐的場面中透露出來了。
10
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
譯文：
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。
出自唐代張繼【楓橋夜泊】：
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
賞析：
詩人用落月、啼烏、滿天霜、江楓、漁火等意象，烘托出一個幽暗靜謐的環境，造成一種意韻濃郁的審美情境，渲染出一幅寧靜的水鄉秋夜圖，表達了詩人羈旅的寂寥之情。
