當前位置: 華文頭條 > 文化

抄書打卡-山海經207

2024-03-28文化

抄書打卡第210天

原文:龍魚陵居在其北,狀如貍。一曰鰕xiā。即有神聖乘此以行九野。一曰鱉魚在夭野北,其為魚也如鯉。白民之國在龍魚北,白身被pī發。有乘黃,其狀如狐,其背上有角,乘之壽二千歲。肅慎之國在白民北,有樹名曰雄常。先入伐帝,於此取之。西方蓐rù收,左耳有蛇,乘兩龍。

譯文:龍魚棲息在沃野北面的山坡上,既可住在水中,又可住在山陵,外形像鯉魚。還有一種說法認為龍魚實際上就是鰕魚。天神乘坐龍魚遨遊於廣闊的天地之間。還有一種說法認為鱉魚在沃野的北面,這種魚也長得像鯉魚。白民國在龍魚棲息的山坡的北面,那裏的人身體是白色的,披散著頭發。有一種獸名叫乘黃,樣子像狐貍,背上長著角,人要是能乘坐這種野獸就可以活到兩千歲。肅慎國在白民國的北面,國中有一種樹名叫雄常。一旦中原有聖明天子登基,肅慎國的人就取雄常樹的樹皮來做衣服。長股國在肅慎國的北面,那裏的人都披散著頭發。還有一種說法認為長股國的人腳很長。西方有金神蓐收,左邊的耳朵上有一條蛇,騎著兩條龍。

抄書打卡第210天