為了迎接中日邦交正常化50周年、更好地展示上海日新月異的發展變化及城市軟實力，2021年7月至2022年9月期間，上海廣播電視台融媒體中心【中日新視界】欄目策劃、制作並播出50期全新板塊【魔都新發現】。精選50位生活在上海、熱愛中國文化的日籍友人，用日語分享打車、購物、運動、就醫、租房、理發等50個日常生活場景，旨在打造最實用的「魔都生活指南」。
2022年9月15日，根據節目內容改編、撰寫的同名圖書【魔都新發現】由上海交通大學出版社出版發行。【魔都新發現】全書共計約24萬字，采用中日對照形式，共分50個話題，每個話題均由漢語教室、迷你劇場、新聞解讀、生活貼士四個部份組成。文末還附帶二維碼，掃碼即可觀看相關節目影片，幫助中日兩國的讀者更加直觀地了解上海生活的方方面面。
目前，該書已在京東、當當、淘寶等網購平台上線，供全國讀者選購。為了更好地向日本讀者傳遞海衍生活的魅力，預計年底前，【魔都新發現】還將在東京、大阪、京都、福岡等多個日本特大型城市的內山書店、亞東書店、東方書店、燎原書店上架銷售，並在各家書店的官網同步上線。
同時，2022年9月1日起，50期【魔都新發現】影片已在日本航空國際航線的視聽系統中完整上線，透過在其全球航線上的推廣播出，向以日本乘客為主的各國乘客詳細介紹最真實、最前沿、最接地氣的魔都生活。在日本航空看來，「影片不僅記錄了兩國民間交流的點點滴滴，還為即將前往上海工作或開始上海生活的日籍人士提前描繪了頗為完整的魔都印象，幫助大家提前感知上海、愛上這座東方之都」。
