當前位置: 華文頭條 > 文化

童書·新書|周末去觀星

2023-12-28文化

【中國文學經典繪本】

唐亞明文,任率英、王叔暉等繪,小活字|青島出版社

【中國文學經典繪本】系列共分15本,以工筆畫大師佳作讓家喻戶曉的經典名篇「活起來」。全套故事包含【白蛇傳】等經典傳說、【蘇武牧羊】等經典歷史故事、【三打白骨精】等經典名著故事、【桃花扇】等經典戲曲故事,由童書名家唐亞明精心編寫,改編思路貼近孩子的心理和生活,內容最大程度接近原著。繪圖經過嚴格的試色、調色,還原手繪原作細節,以至高藝術水準打造專屬中國孩子的視覺記憶。

【季節之歌】

[英]特德·休斯著,趙四譯,廣西人民出版社

本書是英國桂冠詩人、英詩史上最有成就的兒童詩人之一——休斯童詩創作的巔峰之作,也是詩人創作生涯中復雜性程度最高的兒童詩集。休斯是一位悉心感悟自然生物的詩歌導師,一位巫靈式的長於接通生物內在生命力量的詩人,他邀請讀者在春、夏、秋、冬季節的變化中,跟隨他更新感知。休斯季節詩追求文字遊戲的快樂狂歡,創造異想天開的新奇意象,具有深邃迷人的魅力。

【塞甘先生的山羊:都德兒童故事集】

[法]阿爾封斯·都德著,張璐譯,後浪|上海人民美術出版社

【塞甘先生的山羊】裏有一只不願被拴在院子裏吃草的小母羊,即使知道山上有狼,也抑制不住它那顆向往自由的心。【科尼耶師傅的秘密】裏,一位可憐的老磨坊主為了捍衛本地磨坊業的榮譽,做出了一個驚人的決定。

【磨坊信劄】是法國現實主義文學巨匠都德最主要的文學成就之一。在這一系列以普羅旺斯風土人情為題材的短篇小說中,都德用俏皮、幽默的筆調描摹家鄉風物,又用親切同情的目光註視農民、牧人、小磨坊主等普通百姓的生活,使全書不僅洋溢著濃郁的詩情畫意,還具有濃厚的現實主義氣息。本書精選其中六篇值得兒童閱讀的經典故事,配以精美插圖,帶領小讀者們在法國南部的田園牧歌中感受大作家的人文情懷。

【貓的天堂:左拉兒童故事集】

[法]埃米爾·左拉著,[比]安妮·布魯亞爾繪,丁海娜譯,後浪|上海人民美術出版社

【貓的天堂】的主角是一只衣食無憂的公貓,它夢想著能加入野貓的行列。然而自由是昂貴的,它必須為此付出代價……對一只貓而言,真正的幸福是在天地間闖蕩卻要忍受饑寒,還是不愁吃穿卻要寄人籬下?【大個子米舒】的故事發生在一所鄉村男校,在那裏,大個子米舒帶領大家一起伸張正義。【我的鄰居雅各】講述一個不敢承認自己職業是殯儀員的男人如何小心翼翼地工作和生活。自由、正義、尊嚴是生而為人的權利,但在19世紀法國著名小說家左拉筆下,這些底層小人物們卻在追求的過程中屢屢碰壁,最終只能退回原點。

【奧特伯裏的少年偵探們】

[英]塞西爾·戴·路易士著,劉辰譯,後浪|上海人民美術出版社

本書改編自1941年上映的法國電影【Nous les gosses(我們這些孩子)】,由英國「桂冠詩人」塞西爾·戴·路易士專門為孩子們創作。故事背景設定在二戰後虛構的英國小鎮奧特伯裏,主角是一群7~13歲的男孩,分屬於兩個小團體,經常互相「廝殺」。男孩尼克踢球打碎了學校的玻璃,被校長要求賠償5英鎊,卻不敢告訴大人。於是這群男孩放下「敵對」立場,結為聯盟,透過擦鞋、擦窗戶、組團唱歌、表演雜技等方式,為他籌足了賠償款。可是,這筆錢卻不翼而飛了。為了找回遺失的錢,男孩們化身偵探,四處偵查、追蹤。最後,他們發現了一個驚天的秘密……

【神奇樹屋(漫畫版)】

[美]瑪麗·波·奧斯本原著,[美]珍納·萊爾德改編,[美]凱莉·馬修斯、[美]妮科爾·馬修斯繪圖,馬愛農譯,信誼|四川少年兒童出版社

「神奇樹屋」系列全新彩色漫畫版,由原著作者瑪麗·波·奧斯本女士全程參與,大獎劇作家珍納·萊爾德改編,漫畫藝術家凱莉·馬修斯和妮科爾·馬修斯繪制,力求讓故事中每個場景都有生動的視覺呈現。漫畫版目前出版的四種包括【勇闖恐龍谷】【古堡驚魂夜】【木乃伊之謎】和【尋寶加勒比】。

【騎士降龍記】

[英]肯尼斯·格雷厄姆著,[英]英格·莫爾覆寫、繪,張慧哲譯,後浪|花山文藝出版社

很久以前,在寬廣開闊、綿延起伏、大風四起的唐斯丘陵,一位聰明的小男孩和一條和善的巨龍成了朋友。男孩喜歡龍,愛聽龍讀他自己寫的詩,愛聽龍講那些久遠的故事。可村民們卻無法相信一條龍是友善的。男孩該怎麽讓驚恐的村民們,還有屠龍騎士聖喬治放下偏見,和龍友好相處呢?【騎士降龍記】是【柳林風聲】的作者格雷厄姆的中篇童話,本版由英國當代童書作家、插畫家英格·莫爾縮寫並配圖。

【艾莎·貝斯克百年經典繪本】(精裝全3冊)

[瑞典]艾莎·貝斯克著繪,趙清譯,海豚傳媒|長江少年兒童出版社

艾莎·貝斯克被讀者們親切地稱為瑞典的「波特小姐」,這套繪本搜集了艾莎大部份的傳世之作,故事中所表現的純真和浪漫想象,以及傳達的教育理念和對孩子心靈世界的關註,依然能跨越時空,走進孩子們的心中。全書采用原圖原譯,還原經典,再現了20世紀初瑞典充滿童心與靈氣的童話。

【中國民間神話故事繪】(禮盒裝·全15冊)

王誌庚主編,一葦述,呂勝中、陳巽如、王祖民、吳聲、於水、陳明鈞、江健文等繪,禹田|晨光出版社

本系列共15冊,故事均取材於中國古典文學作品,如【搜神記】【聊齋誌異】【太平廣記】等;圖畫由17位國寶級畫家手繪,他們曾獲國際安徒生獎提名、中國安徒生獎、全國美展銀獎、陳伯吹國際兒童文學獎最佳繪本獎等獎項;獨具中國之美的古典繪畫技法齊聚一堂,包括水墨、木版年畫、遠古壁畫、民間剪紙等;故事文字由兒童文學作家一葦全新撰寫,把父母兒時聽過的故事講給孩子們聽,讓經典代代相傳。

【給孩子的中國歷史啟蒙課(全13冊)】

馬勇主編,劉媛媛撰稿,魔法象|廣西師範大學出版社

本套書共13冊,分別講述了神話時代、夏商、西周、春秋、戰國、秦和西漢、東漢、魏晉南北朝、隋唐、兩宋、元、明、清13個歷史階段的重大歷史事件,由國內知名歷史學家編定。

【真的好想見到你】

[美]帕特·齊特洛·米勒文,[韓]蘇西·李圖,孫莉莉譯,麥克米倫|二十一世紀出版社集團

孩子非常非常想念遠方的奶奶(外婆),孩子天馬行空地想象出各種可能見到奶奶(外婆)的方式,包括坐火箭、噴射飛機、把自己裝進信封裏……他們也透過電話、網絡影片等方式緩解思念之情,但卻不滿足於這類遠距離的「見面」,他們渴望能站在對方跟前,能給對方一個大大的擁抱……2022年國際安徒生獎插畫家獎獲得者蘇西·李的最新作品。

【周末去觀星】

[法]佳艾爾·阿爾梅拉著,余寧譯,後浪|海峽書局

周末風和日麗,正適合鴨仔、河狸和老鼠的樹屋露營計劃。樹屋其實是一個配備了豪華望遠鏡(和曲奇曲奇儲藏室)的天文觀測站。他們在那裏不僅會觀察到許多不可思議的奇觀:彩虹、星座、銀河、浩瀚無邊的宇宙……還將驚奇地發現:不論是太空人、隕石、太陽系,還是恐龍、海盜和燒烤,都跟天文學有著千絲萬縷的聯系。佳艾爾·阿爾梅拉熱衷於研究藝術和科學,她在網誌上開辦了面向孩子的科普專欄「河狸的超級科學」,大受歡迎。她十分擅長用簡明、輕松的影像語言向孩子們普及科學知識。

【與自己的情緒相遇】

[西]古斯塔沃·普埃爾塔·萊斯著,[西]艾琳娜·奧德裏奧佐拉繪,繆逸凡譯,築橋童書|海豚出版社

1棟房子,7個人,256張插畫,45個關於情緒的表達,一起創造了這個獨特的情緒空間。你真正了解什麽是恐懼、快樂、痛苦、挫折、愉悅嗎?而又是為什麽會引起這些情緒呢?本書以圖畫書的方式讓孩子認識、理解、掌控自己的情緒。全書采用獨特的裝幀設計,內部份割成上下兩部份,可獨立翻閱。上半部份插圖,下半部份文字,可以自由組合,創造了一種奇妙的閱讀體驗。2020年德國白烏鴉獎作品。

【每個人都旅行】

[挪]克莉絲汀·羅希夫特,奇想國|海豚出版社

文津獎圖畫書【每個人都重要】續作,讓我們跟隨書中人物,踏上形形色色的旅程,看他們的故事如何交織在一起。每個人都在用自己的方式體驗著這個世界,當我們相遇、相識,並學著相互理解彼此,便有希望創造一個更美好的未來。本書延續了【每個人都重要】的創意,以數碼和人為線索,從小男孩杜文的生活切入,徐徐展開了地球上80億人彼此各異又相互關聯的生命旅程,作者呼籲我們關心身邊的人和環境,看到不同思維和生活方式的人們如何和睦相處,以及人與自然和諧共生的可能性,涉及了世界和平、人類命運共同體、生物多樣性、全球暖化、海洋垃圾等話題。

【霸王龍雷奇】

[日]宮西達也編,蒲蒲蘭譯,蒲蒲蘭|三環出版社

本套繪本由【霸王龍雷奇】動畫改編而成,原型來自於宮西達也的知名繪本【你看起來好像很好吃】恐龍系列。本作在恐龍系列繪本世界觀的基礎上,豐富了故事情節,細膩地刻畫了角色。

【探秘神奇星球】

英國尤斯伯恩出版公司編著,馬小皎譯,接力出版社

本叢書是英國尤斯伯恩出版公司為5-8歲兒童創作的一套科普翻翻書,包括【潛行深海】【穿越北極】【深入地心】三冊,以翻翻書的形式帶孩子走進浩瀚的深海、冰冷的極地、深邃的地下世界等極限之地,探訪這些地區的未知生物和豐富資源。

【海洋動物爆笑漫畫】

[日]松尾虎鯨文、圖,肖瀟譯,蒲蒲蘭|安徽美術出版社

本系列包括了【海洋裏的大明星】【我太愛海洋館了】【神奇生物大集合】三冊,揭開了海洋動物不為人知的秘密,有趣的故事中包含著紮實的科普知識,讓孩子深入了解海洋動物的秘密

【那也沒關系】

[日]鈴木典丈著、繪,王卉媛譯,愛心樹|新星出版社

你說什麽?烏鴉渾身黑漆漆的真沒勁?鼴鼠成天窩在地下好可憐?老虎長得可怕沒朋友?這些都是你的想法,我們自己可不這麽覺得。烏鴉:「到了晚上,誰不是黑漆漆的?」鼴鼠:「我們想要的東西,地底下都有。」老虎:「我想怎樣就怎樣,多自在!」別人怎麽說沒關系,自己的事情,當然是自己更了解。

【蟲蟲女孩:一個真實的故事】

[加]蘇菲婭·斯潘塞、[美]瑪格麗特·麥克納馬拉文,[法]科拉史葛圖,劉淑雯譯,啟發文化|河北教育出版社

這是一本由加拿大小女孩蘇菲婭·斯潘塞自己創作的、講述她自己故事的勵誌圖畫書。蘇菲婭從兩歲多起就十分喜愛蟲子,上學後卻因此被同學視為怪胎。媽媽不忍看到女兒放棄自己的愛好,給昆蟲學會寫了信。網上的回復如潮水般向蘇菲婭湧來,一大批女科學家鼓勵她堅持初心、保持真實的自我。蘇菲婭現身電視節目,繼續與大家分享她對蟲子的熱愛之情。跟隨自己的內心,追逐自己的夢想,每個孩子都會從蘇菲婭的故事中有所感悟。

【薯仔!薯仔!】

[日]長谷川義史著,彭懿譯,樂樂趣|甘肅少年兒童出版社

薯仔大家族從遙遠的北方來到了菜市場,成為等待被大家做成美味飯菜的食材。小薯仔土蛋蛋看著家裏的成員一個一個被買走,他有些傷感。直到有一天,土蛋蛋自己也被買走,成了小朋友便當裏的美味後,他在幼稚園裏再次見到同樣成為了食物的家人們。土蛋蛋終於明白:成為食物,才是蔬菜最好的歸宿。

【絲路】

吳敬著、繪,魔法象|廣西師範大學出版社

本書是一本介紹古代西南絲綢之路的圖畫書。作者講述了一支探險隊帶著絲綢,從四川盆地出發,一路翻山越嶺,終於到達傳說中的古印度,將中國絲綢傳播到更遙遠的地方的故事。全書展現了絲綢之路沿線的風俗民情。