還記得兩個多月前，那次跨國的心臟消融手術嗎？
那是瑞金醫院心內科吳立群主任團隊，首次在蒙古國首都烏蘭巴托對一名心臟病患者實施心臟冷凍球囊消融術。
在手術獲得圓滿成功的同時，也讓瑞金心內科團隊在蒙古國名聲大噪。
有吳主任團隊技術傳授，這回，蒙古醫生要親自上陣了。但是，沒有師傅在身邊指導，大家有點心裏沒底。
不過，吳立群主任當時就說了：授人以魚不如授人以漁。 聽說蒙古國烏蘭巴托國立第三中央醫院要親自操刀做冷凍消融手術，吳主任很高興，表示要全力支持他們完成這次手術。
烏蘭巴托國立第三中央醫院心臟中心主任Mungun Ulzii表示，有吳主任線上指導，我有信心做好這次手術。 這也是蒙古國醫生首次獨立操作冷凍消融術。
兩個月前，中蒙兩國心臟團隊，一個教一個學，面對面完成了六例心臟消融手術，兩個月後，他們將完成一場不見面的遠端手術。如果要做個比喻的話，這是一次「心心相印」的合作！
11月20日下午三點，這場「心心相印」的合作，跨越2200公裏，在中蒙兩國心內科術者間展開。接受治療的是來自蒙古國烏蘭巴托市的患者巴圖爾格。
在吳立群主任團隊的辦公室裏，轉播螢幕上傳來了他的心電即時記錄， 記錄顯示，患者的心律在正常心律與房顫間無序切換。
有了兩個多月前的觀摩，Mungun Ulzii教授帶領的手術團隊，按步驟完成了手術準備。在患者建立了進入左房的通道。
吳立群主任、淩天佑和張凝醫生則全程提供線上指導，一邊觀察蒙古國醫生的操作，一邊提醒Mungun Ulzii需要註意些什麽。 比如，手術中使用的鞘管很講究技巧，操作的時候要把大鞘打彎，以免損傷心房頂壁。隨後完成了左上、左下、右上肺靜脈的隔離。透過調整鞘的角度，右下肺靜脈也得到了良好的封堵。
在右側肺靜脈的隔離中，房顫也漸漸偃旗息鼓，正常的竇性心律完全占領了心電監護的螢幕。 這台手術獲得圓滿成功，這也是蒙古國首次獨立完成消融手術。
隨後，在瑞金團隊的支持下，蒙方連續完成了3台房顫冷凍消融手術。吳立群主任說： 扶上馬，還要送一程。兩個月前，我們是將他們「扶上馬」，這次我們是「送他們一程」。
據了解，出於對中國醫生的信任，更是出於對瑞金心內科團隊精湛手術的佩服，烏蘭巴托國立第三中央醫院部份醫生將在12月到訪瑞金醫院，開展深入全面的合作。
正如瑞金醫院院長寧光院士所說， 今年是中國「一帶一路」倡議提出十周年，瑞金醫院與相關國家和地區的醫院合作，也是「一帶一路」的一部份。為各國民眾提供醫療服務，瑞金能做的事、要做的事還有很多。
文、編：李東
