当前位置: 华文头条 > 文化

通文言之妙,登文雅之堂

2024-06-14文化

通文言之妙,登文雅之堂

多读些古文,能让一个人变得博学老到,因为古书是前人留下的经典;常引经据典,能让一篇文章熠熠生辉,因为「经典」是经世沉淀的精华。对国家来说,国学是一个民族文化自信的底气;于个人而言,用「经典」,是让人变得文雅的重要标志;所以,无论中考还是高考,「文言文」成为必考的内容,从这一点看来,文雅是栋梁之材的必备素养。如果说,让学生了解「文言」是贯穿民族文化根脉的需要,是清源固本的需要的话,那么,懂得「什么是文言文」,就能为将来培养高层次人才奠基的重要工程。

那么,「文言」到底是什么呢?

文言,从源头上来疏解,就是古代的「书面语」。上古汉族人说话与写文章是统一的。也就是说,口里怎么说,书面就会怎么记录。到后来,因为多种原因,诸如书写材料、书写工具的发展和改变,要求「书面语」必须简洁,以适应交流的需要。于是,「书面语」就慢慢与口语发生分离。因为,口语,随便一些,稀松一些;书面语,规范一些,严谨一些。其次,古人辑录了流传广,影响大「经典」,这些记录了如【周易】【孝经】【论语】【孟子】等等,传世之作的文字是不能随便更改的。而口语是日益更迭的,变化很快,这样,留在「书籍」上的「经典」,一代接着一代往下流传,口语却日益缤纷起来,口语与书面语的沟越来越宽,越来越深,自然之理。

何谓「文言」?从上面阐述可以得出这样的结论,文言,是经籍上流传下来的古代文章。那么「文言文」与「现代文」,或者叫「白话文」,有哪些区别呢?

文言,是古文,是汉语的「源」,所以,文言首先表现在词汇上。古文中「词汇」多是汉字词义的最古老的义项,甚至是本义。

先看一个非常普通的汉字「王」。三横,上面的一横画,抑或称「划」,指代「天」,下面的一横画指代「地」,中间一横画指代「人」。一竖画,意义是「通天地人者为王。」这是很能说明问题的一个「字」,也叫一个词。只有上懂天文,下懂地理,还要懂人情世故的人才能成为「首领」,才能担当得起统治世界的人。

再如「曾」,从它的小篆字形来看,舒怀先生认为,是今之「笼屉」,用来蒸食物的炊具。他说,「曾」,分三个部分,上面的是「八」,像蒸屉腾起的蒸汽;中间「如果「望文生义」,人云亦云,随意曲解古文,就会离其本义相去甚远。因此,我们只有具备相当的古「词汇」才不被蒙蔽,才能读透经典。

给「古文」做诠释,这项工作已经成为完整的学问体系,这就是「训诂」。「训」说教的意思,「说教」就是说服教育。怎么让人「服」,或者叫「伏」,让人明白了道理,才让被教育的对象伏贴。简单地说,就是「解释(道理)」。「诂」,用今天的、通俗易懂的话解释「古语」。「训诂」就是诠释意思。训诂,现在已经有一套完整的理论,比如「注」「诠」「疏」「解」「笺」「证」等术语,还有诸如形训、声训等解释词语的办法,还有「系联」等考证词源的研究方法,等等,不一而足。

十年写成的书

训诂,永远不会过时。现在的人读不懂古人的文章,若干年后的人也会读不懂我们这一时期人的文章,未来的文字学家还要研究「我们」的「语言」。所以,从这一点来说,「解释词汇」的训诂永远有「市场」,永远在人类社会占有一席之地。

如何比较容易弄明白「文言」呢?

最近出版的【文言通释·高中文言文基础知识】是我写的一部全面介绍「文言」现象的通俗读物。这本书浅显地介绍了四大「文言」现象,也就是「古文」与「现代文」的四大「区别」,即「词类活用」「古今异义」「文言句式」「通假字」。本书还比较全面科学地诠释了「文言虚词」的来源和用法。其中关于词类活用的「词内意外」这一「提法」,客观、科学地解释「活用」,是在传统的「词类活用」上的新想法,希望能为文言文学习有所助力。

文言通释

【文言通释·高中文言文基础知识】是基于有一点文言基础,又要迅速提高文言文学习质量的入门之作。最适宜于高中生,它是高中生必备的基础性、应试高考的良师益友。如果是初中生,也可以提前登「古文」之堂,入「瑰宝」之室,为语文学习当下打下基础,为赢得中考、未来的高考,捷足先登,抢占高地,从而赢得精彩人生。

对于爱好「古文」的人来说,读读古文让人变得文雅。只有在中国传统文化的浸润中才能变得温文尔雅,讲礼仪而不粗鄙。东汉时,就有人注意到了这一点,如【东观汉记·蒋叠传】:「久在台阁,文雅通达,明故事。」到了清代,侯方域在【谢安论】写道:「顾其数十年以来,熟见夫江东之门地声名,以文雅为高,以风流为美。」

读古文还可以得教化。这个,汉朝贾谊在【新语·道基】说:「乃调之以管弦丝竹之音,设钟鼓歌舞之乐,以节奢侈,正风俗,通文雅。」「通文雅」就是懂得文礼,以改变粗俗之行为。

读古文还可以让你成为文才,文士,成为一代伟人。古代如此,如【周书·元伟传】记载:「(元)伟少好学,有文雅,弱冠,授员外散骑侍郎。」今天的许多政治家和文人骚客无不是「文雅之士」,这里就不再赘述了。

得好书如拜良师,如交益友,对于【文言通释·高中文言文基础知识】,如果能真正得到它,读到它,对学习 「古文」,是不二之选。