【颜氏家训】作者颜之推,字介,系孔子得意门生颜回的第三十五世孙,是南北朝时期著名的教育家、文学家。
【颜氏家训】共七卷二十篇,是一部记述个人经历、思想、学识并以之告诫子孙的经典家训,在中国传统家庭教育史上影响巨大,传诵千余年而不衰,被赞誉「古今家训,以此为祖」。
凡人不能教子女者,亦非欲陷其罪恶;但重于诃怒伤其颜色,不忍楚挞惨其肌肤耳。
译文:一般人不教育子女,并不是想让子女作恶犯罪;只是不愿看到子女因受责骂而脸色沮丧,不忍用荆条抽打子女,使其皮肉受苦。
心有戒尺,行有所止。
戒尺虽然已经退出历史舞台,但它的象征意义依然存在。
心中有敬畏,知是非对错,做人做事才懂轻重,知进退,才会守住原则和底线。
而现在很多父母,心中已然没有了戒尺。面对孩子犯错,敷衍姑息、视若罔闻,孩子得不到应有的惩戒,只会更加恣意妄为,终将小错铸大错,害人害己。
教育子女这就像治病,难道不用汤药、针灸就能治好病吗?
复旦大学钱文忠教授在一次演讲中直言:教育孩子必须有惩戒,甚至是严厉的惩戒。孩子必须要管教,犯错要付出代价。
爱之深,责之切。适度的惩戒是规范孩子行为的手段,是对孩子更深的爱和保护。
那些父母狠心的「管教」,长大后,都变成了孩子的「感激」。
父子之严,不可以狎;骨肉之爱,不可以简。
译文:父子之间的关系要严肃,不可以过分亲昵;骨肉之间的亲情之爱,不可以简慢不拘礼节。。
良好的亲子关系,是家庭教育的基石。
但这离不开度的把握,太过严肃或过分亲昵都不可取,就像弓弦,太紧会断,太松就会没有力量。
所以,提倡严而不苛、温而不愠、宠而不娇、爱而不溺,宽严相济。
就像【非暴力沟通】中所讲的「温柔而坚定」,表面讲的是沟通,本质上是面对问题的思维方式。
智慧的父母,心中有温度,手中有尺度,做自己情绪的主人,做孩子成长的领路人。
君子之不亲教其子
译文:君子不亲自教授他的孩子
公孙丑曰:「君子之不教子,何也?」孟子曰:「势不行也。
孟子解释其原因,是因为父母调教孩子,孩子不听逆反,父母容易发怒,从而互相指责,导致产生隔阂,伤害了双方感情,不利于家庭和睦。
延伸开来理解,父母虽有教育孩子的义务,但不应该过多干涉孩子的个人成长,如果按照自己的一厢情愿去塑造孩子,往往事与愿违。
古有「易子而教」,是因为同样正确的道理,父母自己亲自对子女灌输,不如从别人口中说出来更能让子女接受。
另一方面提醒我们,父母应和孩子保持一定的距离,更加注重言传身教,且身教重于言教,用自己的言行举止,并借助周围的人和环境,去影响和教育孩子。
人之爱子,罕亦能均。
译文:人们都喜爱自己的孩子,却少有能够一视同仁的。
每个孩子都是娘身上掉下来的肉,出生前一样,出生后在培养教育时,也应做到一视同仁,不偏心。
父母不重男轻女,不应该偏爱这一个而忽视另一个,兄弟姐妹,手足情深,家庭和睦,对每个家庭成员都是一件幸福的事儿。
父母平等关爱每个孩子的成长,即是孩子的福报,自己年老时也必定会享受到更多的福报。
若由此业,自致卿相,亦不愿汝曹为之。
译文:如果凭学到的本领取媚于人,即使官至宰相,也不希望你们这样做。
这句话告诉我们,能力比品德更重要,要从小教导孩子保持本色,做一个堂堂正正的人。
君子爱财取之有道,贫贱不能移,富贵不能淫,威武不能屈。
这些几千年流传下来的圣贤之道,都是在教导我们,从小培养孩子对原则和底线的坚守。
父母之爱子,则为之计深远。
涵养道德品格,树立正确的价值观、人生观和世界观,永远是父母给孩子最宝贵的财富。