西方文明传承中难以实现大一统，主要有以下几方面的原因：
首先，从地理环境来看，欧洲大陆海岸线曲折漫长，半岛、岛屿众多，山脉纵横交错，河流密布。这种破碎的地理环境使得各地交流不便，容易形成相对独立的区域文化和经济体系，为政治上的分裂提供了自然基础。
其次，在政治方面，古希腊时期的城邦制度强调个体城邦的独立性和自主性，公民直接参与政治决策。这种政治理念影响深远，导致欧洲人对地方自治和权力分散有着深厚的认同。此外，欧洲封建制度下，领主和贵族拥有相当大的权力和独立性，对中央集权形成了强大的阻力。
再者，宗教因素也不容忽视。基督教在欧洲占据重要地位，但教会与世俗政权之间存在着复杂的权力斗争。不同教派之间的分歧和冲突，也加剧了社会的分裂，难以形成统一的政治力量。
民族的多样性也是一个关键因素。欧洲存在众多民族，每个民族都有独特的语言、文化和传统，民族认同感强烈。这种多元的民族格局使得建立一个大一统的国家面临着巨大的文化融合和民族认同的挑战。
经济结构的差异同样影响着大一统的实现。欧洲以商业和手工业为主，城市经济发达，不同城市和地区之间的经济利益难以协调统一，难以形成强大的经济向心力来推动政治上的统一。
最后，历史上欧洲各国之间频繁的战争和竞争关系，使得各国更加注重自身的独立和主权，而不是追求统一。各国在外交策略上也倾向于通过制衡和均势来维持自身的地位，而非接受一个统一的中央政权。
综上所述，西方文明传承中由于地理、政治、宗教、民族、经济和历史等多方面因素的综合作用，导致大一统国家的形成面临重重困难。
