龐革平 龔炳旭 陽海翔
「功夫老外」在桂林市靈川縣九屋鎮展示自己寫的漢字。 汪 蓉攝
春節期間,廣西壯族自治區桂林市靈川縣九屋鎮西嶺山莊迎來一批外國客人,他們一起寫福字、磨豆腐、舂糍粑、釀圓子……沈浸式體驗中國傳統民俗,現場歡聲笑語不斷。
他們膚色不同、國籍不同,來自十幾個國家,卻因為功夫,與中國結下不解之緣。成龍、李連杰等中國功夫明星是他們共同的偶像,來自印度的內吉就是他們中的一位。
內吉從小就愛上了中國功夫,他說:「小時候,在父親的影響下,我經常看中國的功夫電影,這給我的成長帶來很多啟發。學習中國功夫並了解中國文化,是我一直以來的願望。」
後來內吉來到中國,拜河南嵩山少林寺的俗家弟子釋延峻為指導老師。釋延峻一直從事少林功夫的海外傳播工作,他教授的「洋弟子」已有上萬人。他認為,隨著中國武術文化在全球各地的弘揚與發展,越來越多的海外民眾可以透過少林功夫接觸到中國傳統文化,從而更好地了解中國。這次,他帶著「洋弟子」來到桂林進行武術集訓,並在此度過春節。
這次桂林行中,內吉與西嶺山莊的老板周天榮成為好朋友。在內吉的影響下,周天榮也成為了功夫迷,平時「功夫老外」練功時,周天榮便去旁聽,還不時找內吉切磋「武藝」。在得知內吉一行人準備留在中國過年後,周天榮特地準備了當地的傳統民俗活動,讓外國朋友沈浸式體驗中國年。
第一次體驗中國年的「功夫老外」個個興致勃勃。「一直聽說中國過年的習俗很特別,第一次體驗,很有趣。」內吉在大家的口號聲中賣力地舂著糍粑。
扣肉、臘味、圓子……一盤盤令人垂涎的中國美食被端上桌,「功夫老外」舉杯共飲,圍桌而食。雖然世界各地的飲食各不相同,但以食為媒、寄托心願,卻是相通的。此刻,身在異鄉的「功夫老外」紛紛給千裏之外的家人撥通了視訊電話,與他們一同分享這幸福團圓的時刻。「爸爸媽媽,我在中國過年咧,今天我們寫了對聯、包了圓子,特別好玩,特別熱鬧!」
「我愛中國!新年快樂!」
燦爛的焰火劃破靈川的夜空,舞動的篝火照亮西嶺的大地,大家拉著手,圍成同心圓,繞著篝火載歌載舞,喜笑顏開。此刻,大家沒有國籍之分,只有對中國功夫和傳統文化的熱愛。中國功夫文化在海外生根、發芽、開花的過程,也是中華優秀傳統文化被認知、延續、弘揚的縮影。