當前位置: 華文頭條 > 文化

抄書打卡-山海經209

2024-03-30文化

抄書打卡第212

原文:一目國在其東,一目中其面而居。一曰有手足。柔利國在一目東,為人一手一足,反膝曲足居上。一雲留利之國,人足反折。共工之臣曰相柳氏,九首,以食於九山。相柳之所抵,厥為澤溪。禹殺相柳,其血腥,不可以樹五谷種。禹厥之,三仞三沮,乃以為眾帝之台。

譯文:一目國在鐘山的東邊,那裏的人是臉的正中央長著一只眼睛。還有一種說法認為一目國的人與普通人一樣長著手和腳。柔利國在一目國的東邊,那裏的人都長著一只手和一只腳,膝蓋反向生長,腳彎曲朝上。還有一種說法認為柔利國應該叫做留利國,人的腳都是反折著的。天神共工的臣子叫相柳氏,長有九個頭,九個頭同時在九座山上吃東西。相柳氏所到之處,全部變成沼澤和溪流。大禹殺死了相柳氏,血流之處全都有腥臭的味道,不能種植莊稼。大禹挖土填埋這些地方,三次填滿,三次塌陷。於是大禹把挖來的泥土為眾仙帝修造了帝台。

抄書打卡第212天