當前位置: 華文頭條 > 歷史

緬甸史書中有關中國起源的描述——說,緬皇帝與中國皇後是龍鳳胎

2023-12-10歷史

【華人蒞緬各地記】原系緬甸國家圖書館館藏的一部佚名人士所著的貝葉冊,是迄今為止唯一本記錄華人在古代緬甸的相關史料,其中包含緬甸神話、民間傳說以及緬甸官方史料中的相關記載,記錄了從緬甸上古到中國清王朝為止緬甸方面對中國的相關描述。

對中國形象的認知首先所要涉及的是中國的起源問題。從史料記載中來看, 緬甸方面認為中國與緬甸皇帝都是出自太陽神的後裔 ,是上天之國,也是佛佑之國,中國與緬甸是盟友關系。

該書第3節寫道:「據說當時住在地下一由旬處守護四尊佛祖所用金杯的名為伽拉之龍有一女。該龍女米松蒂來到南島玩耍,遇天帝釋之孫、太陽神之子,因前世姻緣,結為伉儷。懷胎足月,生下三只蛋來。一只蛋在眾神護送下到達 妙香國中國 生出一女,成為皇後。一只蛋在出生之處破碎,成了紅寶石。一只蛋(後生出一個男孩成為 緬甸的開國皇帝 驃紹蒂)順伊洛瓦底江漂走。」

該書第7節中寫道: 「朕乃忉利天庭善見城維紮延達寶殿殿主天帝釋之孫是也。爾等妙香國中國王後亦系天帝釋之孫女,朕之胞妹也。事實如此爾等仔細記下。古時波羅奈城比亞瑪塔答王子為王時,有一位名叫比亞瑪曼達據八億錢財之富紳,樂善好施齋戒有素,對子孫們進行教導,望今後也如此這般施善持戒。他終生為善, 死後成為天帝釋。後其子死後成為月神。月神之子成為太陽神。太陽神之子成為瑪德利神。瑪德利神之成為彬薩底卡神。彬薩底卡神之子郭達亞富紳 不遵循父輩祖輩教導,不施舍不持戒。

因而天帝釋、月神、太陽神、瑪德利神、彬薩底卡神等五位神明一起從天國一起來到人間,對郭達亞富紳進行訓導。郭達亞富紳翻然悔悟,遂出家當了仙人羅漢,修習禪定。

當時天帝釋膝下有四名公主。公主們向父王要求,希望坐在父王面前鋪設的金墊之上。天帝釋說,你們想得到,那麽你們就到郭達亞仙人處去討美味的神仙食品吧,誰得到了誰就能得到我的金墊子。最終,喜理公主討到了神食,得到了天帝釋的金墊子。此後郭達亞仙人仙逝,成了瑪德利神的車夫。

瑪德利神帶他到天帝釋處。因為他是天帝釋的嫡親孫輩,天帝釋對他特別疼愛,將喜理公主賜與其婚配。天帝釋視其與親子一般,與自己一起享受神仙富祿。

天帝釋的嫡孫太陽神來到人世間的瑪壘山頂。因前世姻緣,伽拉龍王之女米贊底也來到瑪壘山玩耍。二者相遇喜結良緣,懷胎足月生下三蛋。三蛋之一被獵人在林中發現,借助神力到了妙香國中國成為王後。一只蛋在當地破裂,整座山變成了紅寶石。另一只蛋借助神力沿伊洛瓦底江漂流,被麥開敦人驃族老夫婦撈起收養,生出此阿梨摩陀那蒲甘國君朕驃紹蒂來。六位神明前世都是朕的祖輩,故當朕登基之時都來相佐,贈送武器。 同樣有福有德的朕妹成了中國皇帝的王後。今日中國王子乃朕之甥兒也。 怎能兵戎相見?正因如此,朕是太陽神王子,在緬甸為日出之王。朕之甥兒中國皇帝乃朕父太陽神親女所生,故人稱之為‘烏底勃瓦'。」