【 宪问篇十四.第 10 节 】 上梁不正下梁歪
【原文】
子击磬 （ qìng ） 于卫 ① ，有荷蒉 (kuì) 而过孔氏之门者 ② ，曰：「有心哉，击磬乎！」既而曰：「鄙哉 ④ ，硁 (kēng) 硁乎 ③ ！莫己知也，斯己而已矣 ⑤ 。深则厉，浅则揭 ⑥ 。」子曰：「果哉 ⑦ ！末之难矣 ⑧ 。」
【注释】
①磬（qìng）：古代打击乐器，用玉、石、金属制成。
②蒉(kuì)：土筐。
③硁(kēng)硁：抑而不扬的击磬声，
④鄙：鄙薄，作者的理解是「水平不怎么样」。
⑤斯己而已矣：有很多解释，一种解释是自己作罢；一种解释是自己在乎自己罢了；一种解释自己懂自己就算了，不要强求别人知道你；一种解释自己发发闹扫罢了。
⑥「深则厉，浅则揭」：穿着衣服涉水叫厉，提起衣襟涉水叫揭；这两句是【诗经】中的诗句，意思是水太深了，只能穿衣服过河，不要在乎衣服湿不湿；水浅就提着衣襟过河（有种说法，春秋战国时期没有裤子哈）；这里用来比喻处世也要审时度势，知道深浅。
⑦果：果断，作者的理解是说的很到位。
⑧末：无，没有。难：责问，反驳。
【大白话】
孔子在卫国，一次正在击磬，有一个挑着草筐的人经过孔子门前，说：「这个磬击打得有深意啊！」过了一会儿他又说：「真可鄙呀，磬声硁硁的，没有人知道自己，就自己作罢好了。水深就索性穿着衣服趟过去，水浅就撩起衣服走过去。」孔子说：「说得真果断啊！没有什么（话）可反驳他。」
【趣讲一下】
孔子的抱负没找到施展的地方，击磬时难免带点情绪，一个背筐的民间「高人」听出了意思，说，听出了你心中的郁闷，世道混乱，你还是识趣一点，别那么「理想主义」了。孔子说，他说的到位，我还真没什么话反驳他。
【原文】
子张曰：「【书】云，‘高宗谅阴 ① ，三年不言。’何谓也？」子曰：「何必高宗，古之人皆然。君薨 (hōng) ② ，百官总己以听于冢宰三年 ③ 。」
【注释】
①高宗：商朝高宗武丁，是商朝中兴的贤王。谅阴：古代天子守丧的称呼。
②薨(hōng)：周代指诸侯的死叫薨。
③冢（zhǒng）宰：官名。百官总己：百官总摄己职,各司其位。听于冢宰：百官都听命于冢宰，继位的新君可不理政事。
【大白话】
子张说：「【尚书】上说：‘商朝高宗守丧，三年不谈政事。’这是什么意思？」孔子说：「不只是商朝高宗，古人都是这样。国君死了，所有官员都各司其职，听从冢宰的命令长达三年。」
【趣讲一下】
有人说，高宗三年不说话，是一句话都不说，既是孝，有事政治手腕。有人说高宗三年不说话，是不言政事。君主的政事有别人代理，直到守孝结束。
古代人去世，子女在坟墓旁搭个草棚，要住在这里，守孝三年，以报答父母养育之恩。有人解释，说古代绝大多数子女和父母朝夕相处，又不上学，没有课程作业，又不去外面打工，所以感情难以割舍。
【原文】
子曰：「上好礼 ① ，则民易使也 ② 。」
【注释】
①上：局域上位的人。
②易：容易。使：役使，支配。
【大白话】
孔子说:「居上位的人遇事依礼而行,民众就容易役使了。」
【趣讲一下】
「上梁不正下梁歪」，领导以身作则，下属就好支配。不然会出现三讲，「你不讲，我不讲；你讲，我讲；你讲我，我讲你。」
