當前位置: 華文頭條 > 文化

與漢字似是而非的文字,猛一看面熟,再一看不認識

2024-02-07文化

兩宋時期,中華大地繁榮多元,多個政權並存。除了宋朝,還有遼國、西夏和金國。這些政權的文字雖源於漢字,卻各具特色。

首先,遼國的契丹大字由契丹族人創造,它在漢字的基礎上自成一體。契丹大字約有三千字,部份借鑒了漢字筆畫,但進行了重新組合。書寫時,它采用左右並列的方式,字母獨立,形狀大小一致,顯得十分規整。

接下來讓我們領略西夏國的文字魅力。西夏國是由黨項族人建立的獨特國家,其文字名為「西夏文」。令人驚嘆的是,西夏文雖基於漢字創造,但它的創造者們對漢字的結構和筆畫進行了大膽革新。

西夏文的形狀和大小與漢字相仿,不過它的書寫方向獨特,為左右兼行。每個字母的形狀更為復雜,展現出獨特的藝術美感。這種繁瑣中透露出的是西夏人民的智慧與創造力,讓人不禁為之贊嘆。

最後,我們來聊聊金國的文字——女真字。這是由女真族人所創,與漢字有著千絲萬縷的聯系。不同於契丹大字和西夏文,女真字的獨特之處在於其深度變革。盡管女真字的外形和大小與漢字相似,但其筆畫和結構卻截然不同,且不連寫,使得辨識起來更具挑戰性。