當前位置: 華文頭條 > 文化

489. 他的【靜靜的頓河】一直源遠流長!

2024-01-03文化

489 Шолохов Михаил Александрович ( 1905-1984) ,79歲。

米哈伊爾.亞歷山大洛維奇.肖洛霍夫: 蘇俄作家。 蘇聯科學院院士(1939),社會主義勞動英雄(1967,1980)。在國內戰爭中在征糧隊服役。參加了考察隊和征購隊的圍剿。1926年出版了【頓河故事集】。在長篇小說【靜靜的頓河】(1928-1940)中——描述了頓河哥薩克在第一次世界大戰和國內戰爭中充滿戲劇性的命運。陷入了雜亂無章的歷史動亂中的主人公其註定失敗的悲劇命運,以及革命中產生的人民和個人。在長篇小說【被開墾的處女地】(1932-1960)以意識形態上的方針必然性展示了集體化的圖畫。在偉大的衛國戰爭中他出任了【真理報】、【訊息報】、【紅星報】的軍事記者。他還有一部未完成的長篇小說【他們為祖國而戰】(1943-1969)。 (1965)年獲諾貝爾文學獎。

米哈伊爾·亞歷山德羅維奇·肖洛霍夫——著名蘇聯作家。蘇聯科學院正式成員,蘇格蘭聖安德魯斯大學榮譽法學博士學位,來自德國萊比錫大學,羅斯托夫國立大學語言學博士。

曾榮獲諾貝爾文學獎、國家文學獎和列寧文學獎,兩次社會主義勞動英雄,六枚列寧勛章、十月革命勛章等獎項。

肖洛霍夫出生的房子

1905年 5月24日米哈伊爾·亞歷山德羅維奇·肖洛霍夫出生在頓河哥薩克州頓內次區(現羅斯托夫州肖洛霍夫區)的克魯日林村的一個農民家庭。

肖洛霍夫與父母在一起

母親出嫁前一直給地主家當女仆;父親是個哥薩克下級軍官;繼父是平民知識分子「外鄉人」,年輕時當雇工,後來做過商店店員和磨坊經理,十月革命後擔任蘇維埃政權下糧食部門的職員。肖洛霍夫一生中絕大部份時間在那裏度過,青少年時期廣泛的社會經歷,為他以後的創作打下了良好的基礎。

上中學時的肖洛霍夫(後排左一)

1910年 ,肖洛霍夫一家搬到了卡金農場,米沙7歲時就被送到了男子教區學校。

1914年肖洛霍夫先是被送往莫斯科,後來又回到哥薩克村裏上學。十三歲時,正值第一次世界大戰,德軍對烏克蘭的入侵中斷了他的學業。

1919年至1922年這段時間裏,年輕的肖洛霍夫為紅軍做過各種工作,其中一項是在頓河地區征集軍糧,大部份哥薩克人卻竭力抵制布爾什維克的「橫征暴斂」。

1922年 10月,他前往莫斯科。在克拉斯納亞普雷斯尼亞的一個住房部門擔任裝卸工、瓦工和會計師。他結識了文學界的成員,參加了文學團體「青年近衛軍」的課程。

到這個時候,肖洛霍夫開始了第一次的寫作實踐。

1923年 秋,【青春真理】出版了他的兩篇雜文——【檢驗員】和【三】。

1923年 12月,他回到了頓河。 1924年 1月11日,她在布加諾夫教堂與前村長的女兒瑪莉亞·彼得羅夫娜·格羅姆斯拉夫斯卡婭結婚。

瑪麗婭畢業於烏斯季梅德維茨克教區學校,從事藝術工作。她先是一所小學的教師,然後是執行委員會的職員,肖洛霍夫當時是該委員會的督察。結婚後,他們一直形影不離,直到生命的盡頭。肖洛霍夫夫婦一起共同生活了 60 年,養育了四個孩子。

1924年 12月14日,文學碩士肖洛霍夫在「青年真理」報上發表了第一部藝術作品短篇小說【胎記】。後加入俄羅斯無產階級作家協會(拉普)。

肖洛霍夫的小說【牧羊人】、【希巴爾科夫的種子】、【厚顏無恥的人】、【致命的敵人】、【阿廖什金的心】、【兩個丈夫】、【科洛維特】、短篇小說【小路】出現在中央出版物,並在 1926年 出版了【頓河故事】和【蔚藍草原】合集。

1925年 ,肖洛霍夫開始創作小說【靜靜的頓河】。在這些年裏,肖洛霍夫一家住在卡爾金斯卡亞,然後是布加諾夫斯卡亞,自 1926年 起住在維奧申斯卡亞。 1928 年 ,十月雜誌開始出版【靜靜的頓河】。

小說第一卷出版後,作家的艱難日子來臨了:讀者的反響是熱烈的,但作家圈子裏卻彌漫著不友好的氣氛。嫉妒一個被稱為新天才的年輕作家,就會產生誹謗、庸俗的捏造。作者在描述頓河起義時的立場遭到」拉普「成員的嚴厲批評,建議從書中刪去30多章,使主角成為布爾什維克。

肖洛霍夫只有23歲,但他堅定而勇敢地承受著攻擊。他對自己的能力和職業充滿信心。為了阻止惡意誹謗和抄襲謠言,他求助於【真理報】的執行秘書和編輯委員會成員 M. I.烏裏揚諾娃,緊急請求成立一個專家委員會,並將【靜靜的頓河】的手稿轉交給她。

1929年 春天,作家A. 謝拉菲莫維奇、L. 阿維爾巴哈、V. 基爾申、A. 法捷耶夫、V. 斯塔夫斯基在【真理報】上發表講話,根據委員會的結論為這位年輕作家正名。謠言停止。但惡毒的批評者仍不止一次試圖詆毀肖洛霍夫,他誠實地講述了該國生活中的悲慘事件,不想偏離歷史真相。

1932年肖洛霍夫成為一名正式的蘇共黨員。

這部小說於 1940年 完成。 1930年代 ,肖洛霍夫開始創作小說【被開墾的處女地】。

根據後來發表的檔,肖洛霍夫曾兩次在史達林的親自過問下,於30年代救助過遭受饑荒和政治清洗的頓河人民。

衛國戰爭期間,他是【真理報】和【紅星報】的戰地記者。肖洛霍夫上過前線, 寫了許多通訊、特寫和短篇小說,揭露德國法西斯的野蠻侵略罪行,歌頌蘇聯軍民的愛國熱忱和英雄功績,如【學會仇恨】等。1943年開始發表反映衛國戰爭的長篇小說【他們為祖國而戰】第一章(未完成)。

肖洛霍夫將小說【靜靜的頓河】獲得的國家獎轉交給了蘇聯國防基金,然後自費為前線購買了四台新的火箭發射器。

由於參加了偉大的衛國戰爭,他獲得了一級衛國戰爭勛章、「保衛莫斯科」、「保衛史達林格勒」、「在偉大衛國戰爭中戰勝德國」、「1941-1945 年戰爭」、「偉大衛國戰爭二十年勝利」獎章。

戰後,肖洛霍夫完成了【被開墾的處女地】第二部;撰寫了長篇小說【他們為祖國而戰】;撰寫了小說【一個人的命運】。

1958年 ,肖洛霍夫首次獲得諾貝爾獎提名。當時,他與第七次獲得該獎項提名的鮑里斯·帕斯捷爾納克共同被提名。然而,當年諾貝爾獎卻頒給了帕斯爾納克。因國內巨大的壓力,帕斯捷爾納克被迫拒絕了這一獎項。

1965年 ,肖洛霍夫因其「 在描寫俄國人民生活各歷史階段的頓河史詩中所表現出來的藝術力量和正直品格」 而獲得諾貝爾文學獎。

接近六十年代時,肖洛霍夫回到了他出生的村莊。他實際上不再做文學創作,也停止了出版。 他花越來越多的時間散步、打獵和釣魚。

那些年,米哈伊爾·肖洛霍夫開始了慈善事業,展現了自己的慈善家風采。例如,作家建造了一所學校。這資金部份來自於諾貝爾獎獲得的獎金。

M.A. 肖洛霍夫的作品共出版了 1408 次,總發行量為 105,349,943 冊,以全球 90 多種語言出版。

1984年2月23日肖洛霍夫的葬禮

1984年2月21日肖洛霍夫去世。他被安葬在家附近的花園裏,在頓河高高的河岸上。

肖洛霍夫的紀念墓碑

在作家在他的家鄉去世的那一年,肖洛霍夫成為國家博物館文學碩士。

在他的故鄉維約申斯卡婭村,他生前為他豎立了一尊青銅半身像。

1930年,肖洛霍夫與【靜靜的頓河】的編輯在一起

1930年代,肖洛霍夫與著名作家阿.托爾斯泰

莫斯科,1953年肖洛霍夫(左三)等作家在史達林欞柩前的隊伍內

肖洛霍夫在拆讀讀者來信

肖洛霍夫的個人生活:

肖洛霍夫與妻子瑪麗婭

肖洛霍夫與妻子

夫妻倆一起生活了60年,養育了四個孩子。

其中, 二兒子成了農業專家。一個女兒追隨了父親的腳步,只是方式略有不同。她是一名語言學家,在出版社工作。

肖洛霍夫與妻子兒女在一起

肖洛霍夫【靜靜的頓河】的手稿

1990年俄羅斯郵政發行的肖洛霍夫紀念郵票

畫家為肖洛霍夫畫的肖像畫

肖洛霍夫的幾部著名作品:

1925年 ,肖洛霍夫開始創作小說 【靜靜的頓河】 ,它第一部的巨大成功使他聲名鵲起,經過14年的時間終於全部問世。

1932年 寫出 【被開墾的處女地】 第一部(1932),描述蘇聯農業集體化的過程;

1943年 開始發表反映衛國戰爭的長篇小說 【他們為祖國而戰】 (未完成);

1957年 發表的短篇小說 【一個人的遭遇】 ,產生了很大的影響,被稱為當代蘇聯軍事文學新浪潮的開篇之作。

畫家為肖洛霍夫畫的肖像畫

人物順序以俄文字母為序;

文中的前小傳部份由本人轉譯;

文中的人物簡歷,網上有的,即拿來采用(藍色字跡);

沒有的,則找到其俄文簡歷,由本人部份轉譯(棕色字跡)。

文中所涉及的人物照片和圖片均為網上搜集。