當前位置: 華文頭條 > 文化

說苑政理卷193善善惡惡

2024-06-25文化

01

譯文

齊侯問晏子:「治理國家需最害怕的事是什麽?」

晏子回答:「就害怕君主分不清楚孰善孰惡。」

「那君主應該如何分辨孰善孰惡呢?」

「仔細甄別身邊的人。身邊的人善,那麽文武百官都能各司其職,孰善孰惡一目了然。」

孔子聽說了以後,說:「晏子這番話說的已經是十分中肯了。能提出好意見的人被重用,那些無能的人就不會再被重用了。如果君主不能使用那些提出好意見的人,那就再也不會有人提出好的意見了。」

02

原文

齊侯問於晏子曰:「為政何患?」

對曰:「患善惡之不分。」

公曰:「何以察之?」

對曰:「審擇左右,左右善,則百僚各得其所宜而善惡分。」

孔子聞之曰:「此言也信矣,善言進,則不善無由入矣;不進善言,則善無由入矣。」

03

沒什麽好補的。

04

這一篇講的還是那個道理「善善惡惡」,這個以前已經講過了。

三國演義中,徐庶說劉表「 久聞劉景升善善惡惡,特往謁之。及至相見,徒有虛名,蓋善善而不能用,惡惡而不能去者也。

這個「善善而不能用,惡惡而不能去」的出處是東漢桓談的【新論】。原文是【善善而不能用,惡惡而不能去。彼善人知其貴己而不用,則怨之;惡人見其賤己而不好,則仇之。夫予善人為怨,惡人為仇,欲毋亡得乎?】

其實不獨君主,每個人都是「善善惡惡」的。問題的關鍵就是用誰去誰。這看上去很簡單,但是實踐起來有著相當的難度。